Otwarte Prawo
Dz.U. 1994 nr 89 poz. 414 — tekst ogłoszony (PDF) ↗

Dz.U. 1994 nr 89 poz. 414 ↗ · Ustawa

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane.

Historia: art. 5

Historia pokazuje kolejne brzmienia przepisu. Jak przepis stosować w danym okresie, mogą określać także przepisy przejściowe innych ustaw.

Od 25 stycznia 2002 r. brzmienia jeszcze nie publikujemy.

Tekst ujednolicony: brzmienie obowiązujące od 24 grudnia 1997 r. do 25 stycznia 2002 r.

Obiekt budowlany należy projektować, budować, użytkować i utrzymywać zgodnie z przepisami, w tym techniczno-budowlanymi, obowiązującymi Polskimi Normami oraz zasadami wiedzy technicznej, w sposób zapewniający:

spełnienie wymagań podstawowych dotyczących:

bezpieczeństwa konstrukcji,

bezpieczeństwa pożarowego,

bezpieczeństwa użytkowania,

odpowiednich warunków higienicznych i zdrowotnych oraz ochrony środowiska,

ochrony przed hałasem i drganiami,

oszczędności energii i odpowiedniej izolacyjności cieplnej przegród,

Brzmienia tego przepisu w tej wersji nie podajemy: tekst jednolity Dz.U. 2000 nr 106 poz. 1126 ↗ podaje je inaczej niż nasze zestawienie. Sprawdź tekst jednolity lub Dziennik Ustaw.

niezbędne warunki do korzystania z obiektów użyteczności publicznej i mieszkaniowego budownictwa wielorodzinnego przez osoby niepełnosprawne, w szczególności poruszające się na wózkach inwalidzkich,

ochronę ludności zgodnie z wymaganiami obrony cywilnej, określonymi w odrębnych przepisach,

ochronę dóbr kultury,

ochronę uzasadnionych interesów osób trzecich.

Poprzednie brzmienie
1.

Obiekt budowlany należy projektować, budować i utrzymywać zgodnie z przepisami, w tym techniczno-budowlanymi, obowiązującymi Polskimi Normami oraz zasadami wiedzy technicznej, w sposób zapewniający:

1)

bezpieczeństwo ludzi i mienia,

2)

ochronę środowiska,

3)

ochronę zdrowia i życia ludzi przed skutkami stosowanych procesów technologicznych w obiektach będących zakładami pracy,

4)

ochronę dóbr kultury,

5)

warunki zdrowotne oraz niezbędne warunki do korzystania z obiektów użyteczności publicznej i mieszkaniowego budownictwa wielorodzinnego przez osoby niepełnosprawne, w szczególności poruszające się na wózkach inwalidzkich,

6)

racjonalne wykorzystanie energii,

7)

warunki użytkowe zgodne z przeznaczeniem obiektu, a w szczególności w zakresie: oświetlenia, zaopatrzenia w wodę, ogrzewania, wentylacji, łączności, ochrony przeciwpożarowej oraz usuwania ścieków i odpadów,

8)

ochronę ludności zgodnie z wymaganiami obrony cywilnej, określonymi odrębnymi przepisami,

9)

ochronę uzasadnionych interesów osób trzecich.

art. 1 pkt 2 lit. a, Dz.U. 1997 nr 111 poz. 726 ↗

Ochrona uzasadnionych interesów osób trzecich, o której mowa w ust. 1 pkt 6, obejmuje w szczególności:

zapewnienie dostępu do drogi publicznej,

ochronę przed pozbawieniem:

możliwości korzystania z wody, kanalizacji, energii elektrycznej i cieplnej oraz ze środków łączności,

dopływu światła dziennego do pomieszczeń przeznaczonych na pobyt ludzi,

ochronę przed uciążliwościami powodowanymi przez hałas, wibracje, zakłócenia elektryczne, promieniowanie,

ochronę przed zanieczyszczeniem powietrza, wody lub gleby.

Poprzednie brzmienie
2.

Ochrona uzasadnionych interesów osób trzecich, o której mowa w ust. 1 pkt 9, obejmuje w szczególności:

1)

zapewnienie dostępu do drogi publicznej,

2)

ochronę przed pozbawieniem:

a)

możliwości korzystania z wody, kanalizacji, energii elektrycznej i cieplnej oraz ze środków łączności,

b)

dopływu światła dziennego do pomieszczeń przeznaczonych na pobyt ludzi,

3)

ochronę przed uciążliwościami powodowanymi przez hałas, wibracje, zakłócenia elektryczne, promieniowanie,

4)

ochronę przed zanieczyszczeniem powietrza, wody lub gleby.

art. 1 pkt 2 lit. b, Dz.U. 1997 nr 111 poz. 726 ↗

Ta wersja całej ustawy ↗

Tekst pierwotny, do 24 grudnia 1997 r.

PDF ↗

Obiekt budowlany należy projektować, budować i utrzymywać zgodnie z przepisami, w tym techniczno-budowlanymi, obowiązującymi Polskimi Normami oraz zasadami wiedzy technicznej, w sposób zapewniający:

bezpieczeństwo ludzi i mienia,

ochronę środowiska,

ochronę zdrowia i życia ludzi przed skutkami stosowanych procesów technologicznych w obiektach będących zakładami pracy,

ochronę dóbr kultury,

warunki zdrowotne oraz niezbędne warunki do korzystania z obiektów użyteczności publicznej i mieszkaniowego budownictwa wielorodzinnego przez osoby niepełnosprawne, w szczególności poruszające się na wózkach inwalidzkich,

racjonalne wykorzystanie energii,

warunki użytkowe zgodne z przeznaczeniem obiektu, a w szczególności w zakresie: oświetlenia, zaopatrzenia w wodę, ogrzewania, wentylacji, łączności, ochrony przeciwpożarowej oraz usuwania ścieków i odpadów,

ochronę ludności zgodnie z wymaganiami obrony cywilnej, określonymi odrębnymi przepisami,

ochronę uzasadnionych interesów osób trzecich.

Ochrona uzasadnionych interesów osób trzecich, o której mowa w ust. 1 pkt 9, obejmuje w szczególności:

zapewnienie dostępu do drogi publicznej,

ochronę przed pozbawieniem:

możliwości korzystania z wody, kanalizacji, energii elektrycznej i cieplnej oraz ze środków łączności,

dopływu światła dziennego do pomieszczeń przeznaczonych na pobyt ludzi,

ochronę przed uciążliwościami powodowanymi przez hałas, wibracje, zakłócenia elektryczne, promieniowanie,

ochronę przed zanieczyszczeniem powietrza, wody lub gleby.

Ta wersja całej ustawy ↗