Historia: art. 73

Historia pokazuje kolejne brzmienia przepisu. Jak przepis stosować w danym okresie, mogą określać także przepisy przejściowe innych ustaw.

Od 1 czerwca 2025 r. brzmienia jeszcze nie publikujemy.

Tekst ujednolicony: brzmienie obowiązujące od 5 kwietnia 2023 r. do 1 czerwca 2025 r.

Dodanie art. 73 ust. 1a: art. 1 pkt 63 lit. a, Dz.U. 2023 poz. 27 ↗
Zmiana art. 73 ust. 2: art. 1 pkt 63 lit. b, Dz.U. 2023 poz. 27 ↗
Zmiana art. 73 ust. 3: art. 1 pkt 63 lit. b, Dz.U. 2023 poz. 27 ↗

1a.

Przy określaniu czasu trwania umowy, o której mowa w ust. 1, bierze się pod uwagę okres trwania aplikacji, czas niezbędny do przystąpienia do egzaminu kuratorskiego i uzyskania jego wyniku.

Prezes sądu okręgowego informuje Rektora-Komendanta uczelni o zatrudnieniu aplikanta kuratorskiego w terminie 7 dni od dnia podpisania umowy o pracę.

Poprzednie brzmienie

~~W uzasadnionych wypadkach prezes~~ sądu okręgowego~~, po zasięgnięciu opinii kuratora okręgowego, może skrócić aplikację kuratorską do 9 miesięcy, jeżeli aplikant został w tym okresie należycie przygotowany do egzaminu~~ kuratorskiego~~, uzyskując pozytywną ocenę z przebiegu aplikacji~~.

art. 1 pkt 63 lit. b, Dz.U. 2023 poz. 27 ↗

Prezes sądu okręgowego może przedłużyć czas trwania umowy, o której mowa w ust. 1, na wniosek aplikanta, na czas nie dłuższy niż 6 miesięcy, jeżeli aplikant nie przystąpił do egzaminu z przyczyn od niego niezależnych lub nie zdał go w pierwszym terminie.

Poprzednie brzmienie

~~Czas trwania aplikacji~~ może ~~zostać przedłużony~~ na wniosek aplikanta na czas nie dłuższy niż 6 miesięcy, jeżeli aplikant nie przystąpił do egzaminu lub nie zdał go w pierwszym terminie.

art. 1 pkt 63 lit. b, Dz.U. 2023 poz. 27 ↗

Ta wersja całej ustawy ↗

Tekst pierwotny, do 5 kwietnia 2023 r.

Dz.U. 2001 nr 98 poz. 1071 ↗

Art. 73. PDF ↗

Prezes sądu okręgowego, po zasięgnięciu opinii kuratora okręgowego, zatrudnia aplikanta kuratorskiego na podstawie umowy o pracę, zawartej na czas określony, uwzględniając możliwość jej rozwiązania przed upływem terminu.

W uzasadnionych wypadkach prezes sądu okręgowego, po zasięgnięciu opinii kuratora okręgowego, może skrócić aplikację kuratorską do 9 miesięcy, jeżeli aplikant został w tym okresie należycie przygotowany do egzaminu kuratorskiego, uzyskując pozytywną ocenę z przebiegu aplikacji.

Czas trwania aplikacji może zostać przedłużony na wniosek aplikanta na czas nie dłuższy niż 6 miesięcy, jeżeli aplikant nie przystąpił do egzaminu lub nie zdał go w pierwszym terminie.

W uzasadnionych wypadkach prezes sądu okręgowego, po zasięgnięciu opinii kuratora okręgowego, może także rozwiązać umowę z aplikantem kuratorskim w terminie wcześniejszym, jeżeli przebieg aplikacji wskazuje nieprzydatność aplikanta do kuratorskiej służby sądowej.

Ta wersja całej ustawy ↗