Dz.U. 2024 poz. 45 · Obwieszczenie · obowiązujący

Obwieszczenie Ministra Cyfryzacji z dnia 23 listopada 2023 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Cyfryzacji w sprawie inwentaryzacji infrastruktury i usług telekomunikacyjnych

1. PDF ↗

Na podstawie art. 16 ust. 3 ustawy z dnia 20 lipca 2000 r. o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych (Dz. U. z 2019 r. poz. 1461) ogłasza się w załączniku do niniejszego obwieszczenia jednolity tekst rozporządzenia Ministra Cyfryzacji z dnia 19 grudnia 2022 r. w sprawie inwentaryzacji infrastruktury i usług telekomunikacyjnych (Dz. U. poz. 2796), z uwzględnieniem zmiany wprowadzonej rozporządzeniem Ministra Cyfryzacji z dnia 1 marca 2023 r. zmieniającym rozporządzenie w sprawie inwentaryzacji infrastruktury i usług telekomunikacyjnych (Dz. U. poz. 407).

2. PDF ↗

Podany w załączniku do niniejszego obwieszczenia tekst jednolity rozporządzenia nie obejmuje § 2 rozporządzenia Ministra Cyfryzacji z dnia 1 marca 2023 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie inwentaryzacji infrastruktury i usług telekomunikacyjnych (Dz. U. poz. 407), który stanowi:

„§ 2.

Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem następującym po dniu ogłoszenia.”.

Załącznik - Rozporządzenie Ministra Cyfryzacji z dnia 19 grudnia 2022 r. w sprawie inwentaryzacji infrastruktury i usług telekomunikacyjnych¹⁾ PDF ↗

Na podstawie art. 29 ust. 7 ustawy z dnia 7 maja 2010 r. o wspieraniu rozwoju usług i sieci telekomunikacyjnych (Dz. U. z 2023 r. poz. 733 i 1688) zarządza się, co następuje:

§ 1.

Rozporządzenie określa:

rodzaj infrastruktury oraz informacje o świadczonych usługach telefonicznych, usługach transmisji danych zapewniających szerokopasmowy dostęp do Internetu oraz usługach rozprowadzania programów radiowych i telewizyjnych, podlegających inwentaryzacji i skalę map, na których dokonuje się inwentaryzacji, o której mowa w art. 29 ust. 1 ustawy z dnia 7 maja 2010 r. o wspieraniu rozwoju usług i sieci telekomunikacyjnych, zwanej dalej „ustawą”;

elektroniczny format przekazywania danych;

szczegółowy zakres i sposób prezentowania informacji w inwentaryzacji;

wzory formularzy służących do przekazywania Prezesowi Urzędu Komunikacji Elektronicznej informacji, o których mowa w art. 29 ust. 2 ustawy, wraz z objaśnieniami co do sposobu ich wypełniania.

§ 2.

Ilekroć w rozporządzeniu jest mowa o:

komórce stacji bazowej ruchomej publicznej sieci telekomunikacyjnej - rozumie się przez to element stacji bazowej stanowiący zespół urządzeń radiowych nadawczych, odbiorczych lub nadawczo-odbiorczych, zapewniający pokrycie danego obszaru zasięgiem ruchomej publicznej sieci telekomunikacyjnej;

punkcie dostępu do usług - rozumie się przez to fizyczny element publicznej sieci telekomunikacyjnej, w którym możliwe jest przyłączenie do tej sieci użytkowników końcowych lub zapewnienie dostępu telekomunikacyjnego wymagającego połączenia elementów publicznej sieci telekomunikacyjnej przedsiębiorcy telekomunikacyjnego z elementami sieci telekomunikacyjnej lub udogodnieniami towarzyszącymi znajdującymi się pomiędzy tym elementem a zakończeniami sieci;

punkcie elastyczności - rozumie się przez to:

punkt dostępu do usług albo

fizyczny element publicznej sieci telekomunikacyjnej, w którym następuje przełączanie kabli miedzianych lub włókien optycznych, fizyczne rozdzielenie kabla światłowodowego na kable o mniejszej krotności, rozdzielanie sygnału optycznego prowadzonego jednym światłowodem na wiele światłowodów przy użyciu elementu rozgałęziającego lub zmiana rodzaju linii kablowej oraz w którym nie jest możliwe przyłączenie użytkowników końcowych do publicznej sieci telekomunikacyjnej lub zapewnienie dostępu telekomunikacyjnego wymagającego połączenia elementów publicznej sieci telekomunikacyjnej przedsiębiorcy telekomunikacyjnego z elementami sieci telekomunikacyjnej lub udogodnieniami towarzyszącymi znajdującymi się pomiędzy tym elementem a zakończeniami sieci

- w szczególności: szafę kablową, studzienkę, mufę kablową, skrzynkę kablową, kontener telekomunikacyjny, słupek telekomunikacyjny, słupek kablowy, szafę telekomunikacyjną, złącze kablowe, maszt telekomunikacyjny, słup lub wieżę telekomunikacyjną;

węźle publicznej sieci telekomunikacyjnej - rozumie się przez to podłączone do publicznej sieci telekomunikacyjnej urządzenie telekomunikacyjne lub zespół podłączonych do publicznej sieci telekomunikacyjnej urządzeń telekomunikacyjnych znajdujących się we wspólnej lokalizacji, zapewniających fizyczne połączenie publicznych sieci telekomunikacyjnych lub przyłączenie do publicznej sieci telekomunikacyjnej użytkowników końcowych.

§ 3.

Inwentaryzacji podlegają:

infrastruktura telekomunikacyjna i publiczne sieci telekomunikacyjne zapewniające lub umożliwiające zapewnienie szerokopasmowego dostępu do Internetu:

węzły publicznych sieci telekomunikacyjnych,

punkty elastyczności,

światłowodowe i inne niż światłowodowe linie kablowe,

komórki stacji bazowych ruchomych publicznych sieci telekomunikacyjnych,

linie bezprzewodowe,

zasięg ruchomych publicznych sieci telekomunikacyjnych;

usługi telefoniczne, usługi transmisji danych zapewniające szerokopasmowy dostęp do Internetu i usługi rozprowadzania programów radiowych i telewizyjnych, świadczone w oparciu o infrastrukturę telekomunikacyjną i publiczne sieci telekomunikacyjne zapewniające stacjonarny szerokopasmowy dostęp do Internetu;

budynki umożliwiające kolokację.

§ 4.

W inwentaryzacji gromadzone są informacje dotyczące:

poszczególnych rodzajów infrastruktury telekomunikacyjnej i publicznych sieci telekomunikacyjnych zapewniających lub umożliwiających zapewnienie szerokopasmowego dostępu do Internetu w zakresie danych identyfikujących i charakteryzujących:

węzły publicznych sieci telekomunikacyjnych oraz ich lokalizację, technologię i parametry,

punkty elastyczności oraz ich lokalizację, technologię i parametry,

światłowodowe i inne niż światłowodowe linie kablowe oraz ich przebieg,

komórki stacji bazowych ruchomych publicznych sieci telekomunikacyjnych oraz ich lokalizację, technologię i parametry,

linie bezprzewodowe oraz ich lokalizację, technologię i parametry,

zasięg ruchomych publicznych sieci telekomunikacyjnych;

identyfikacji i charakterystyki usług telefonicznych, usług transmisji danych zapewniających szerokopasmowy dostęp do Internetu i usług rozprowadzania programów radiowych i telewizyjnych, świadczonych w oparciu o infrastrukturę telekomunikacyjną i publiczne sieci telekomunikacyjne zapewniające stacjonarny szerokopasmowy dostęp do Internetu;

parametrów budynków umożliwiających kolokację oraz ich lokalizacji.

§ 5.

Inwentaryzacja jest prezentowana przez stronę internetową w formie zestawień tabelarycznych oraz map w skali 1: 2 500 000 albo większej.

Zestawienia tabelaryczne, o których mowa w ust. 1, prezentują dane:

identyfikujące i charakteryzujące:

węzły publicznych sieci telekomunikacyjnych, w tym ich technologię i parametry,

punkty elastyczności, w tym ich technologię i parametry,

światłowodowe i inne niż światłowodowe linie kablowe zapewniające lub umożliwiające zapewnienie szerokopasmowego dostępu do Internetu,

komórki stacji bazowych ruchomych publicznych sieci telekomunikacyjnych, w tym ich technologię i parametry,

linie bezprzewodowe, w tym ich technologię i parametry;

w zakresie identyfikacji i charakterystyki usług telefonicznych, usług transmisji danych zapewniających szerokopasmowy dostęp do Internetu i usług rozprowadzania programów radiowych i telewizyjnych, świadczonych w oparciu o infrastrukturę telekomunikacyjną i publiczne sieci telekomunikacyjne zapewniające stacjonarny szerokopasmowy dostęp do Internetu;

dotyczące budynków umożliwiających kolokację.

Mapy, o których mowa w ust. 1, prezentują w szczególności:

lokalizację węzłów publicznych sieci telekomunikacyjnych, punktów elastyczności, komórek stacji bazowych ruchomych publicznych sieci telekomunikacyjnych oraz linii bezprzewodowych;

przebieg światłowodowych i innych niż światłowodowe linii kablowych zapewniających lub umożliwiających zapewnienie szerokopasmowego dostępu do Internetu;

zasięg ruchomych publicznych sieci telekomunikacyjnych;

lokalizację budynków umożliwiających kolokację.

§ 6.

Informacje, o których mowa w § 4, przekazuje się Prezesowi Urzędu Komunikacji Elektronicznej drogą elektroniczną, za pomocą narzędzia teleinformatycznego udostępnionego przez Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej, przy użyciu dokumentów elektronicznych w rozumieniu art. 3 pkt 2 ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne (Dz. U. z 2023 r. poz. 57, 1123, 1234 i 1703), zapisanych w formacie SHP, KML, GPKG, GML, GeoJSON, GeoTIFF lub CSV.

Wzory formularzy do przekazywania Prezesowi Urzędu Komunikacji Elektronicznej informacji, o których mowa w § 4, wraz z objaśnieniami co do sposobu ich wypełnienia, określa załącznik nr 1 do rozporządzenia.

Słowniki definiujące wartości pól formularza, o którym mowa w ust. 2, określa załącznik nr 2 do rozporządzenia.

§ 7.

Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2023 r.²⁾

Minister Cyfryzacji kieruje działem administracji rządowej - informatyzacja, na podstawie § 1 ust. 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 26 kwietnia 2023 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Cyfryzacji (Dz. U. poz. 792).

Niniejsze rozporządzenie było poprzedzone rozporządzeniem Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 24 lutego 2014 r. w sprawie inwentaryzacji infrastruktury i usług telekomunikacyjnych (Dz. U. poz. 276), które utraciło moc z dniem wejścia w życie niniejszego rozporządzenia na podstawie art. 34 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2019 r. o zmianie ustawy o wspieraniu rozwoju usług i sieci telekomunikacyjnych oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. poz. 1815, z 2020 r. poz. 695 oraz z 2021 r. poz. 2333).

Załącznik nr 1 - Wzory formularzy służących przekazywaniu informacji do inwentaryzacji infrastruktury i usług telekomunikacyjnych wraz z objaśnieniami co do sposobu ich wypełnienia³⁾ PDF ↗

Podmioty obce - dostawcy usług i podmioty udostępniające lub współdzielące infrastrukturę.


Numer	Grupa informacji	Nazwa pola	Wartość obligatoryjna	Dopuszczalne wartości	Objaśnienia co do sposobu wypełnienia	Typ	Pole do wypełnienia
1	Identyfikacja	Identyfikator podmiotu obcego	TAK	Cyfry, litery lub znaki specjalne	Unikalny identyfikator dostawcy usług lub podmiotu udostępniającego¹⁾ lub współdzielącego infrastrukturę ze sprawozdawcą²⁾ -podmiotu obcego	Tekst/100
2	Dane rejestrowe podmiotu obcego	NIP podmiotu obcego z siedzibą na terytorium Polski	Tylko, gdy podmiot obcy ma siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej lub ma oddział z siedzibą na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej	Ciąg 10 cyfr.	Zgodny z NIP podmiotu obcego wskazanym w wyszukiwarce udostępnionej w narzędziu teleinformatycznym udostępnionym przez Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej	Tekst/10
3		Numer identyfikacji podatkowej podmiotu obcego z siedzibą poza terytorium Polski	Tylko, gdy podmiot obcy ma siedzibę poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej	Cyfry, litery lub znaki specjalne	Zgodny z numerem identyfikacji podatkowej lub innym odpowiadającym mu identyfikatorem podmiotu obcego wskazanym w wyszukiwarce udostępnionej w narzędziu teleinformatycznym udostępnionym przez Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej	Tekst/20

II.

Informacje o posiadanej infrastrukturze telekomunikacyjnej i publicznych sieciach telekomunikacyjnych.

II.1.

Własne lub współdzielone węzły publicznych sieci telekomunikacyjnych.


Numer	Grupa informacji	Nazwa pola	Wartość obligatoryjna	Dopuszczalne wartości	Objaśnienia co do sposobu wypełnienia	Typ	Pole do wypełnienia
1	Identyfikacja węzła publicznej sieci telekomunikacyjnej	Identyfikator węzła publicznej sieci telekomunikacyjnej	TAK	Cyfry, litery lub znaki specjalne	Identyfikator musi rozpoczynać się od litery „W”. Dla każdego węzła publicznej sieci telekomunikacyjnej wymagany jest unikalny identyfikator. Urządzenia wzmacniające i regenerujące sygnał oraz szafki kablowe bez urządzeń aktywnych nie stanowią węzła publicznej sieci telekomunikacyjnej. Obowiązkiem przekazania informacji o węzłach publicznej sieci telekomunikacyjnej objęci są ich właściciele i współwłaściciele, nie zaś uprawnieni do korzystania z węzła na innej podstawie niż prawo własności.	Tekst/100
2	Identyfikacja węzła publicznej sieci telekomunikacyjnej	Tytuł do węzła publicznej sieci telekomunikacyjnej	TAK	Jedna z wartości: „Węzeł własny” albo „Węzeł współdzielony z innym podmiotem”	Węzeł własny to węzeł publicznej sieci telekomunikacyjnej, którego właścicielem jest sprawozdawca. Węzeł współdzielony to węzeł publicznej sieci telekomunikacyjnej wykorzystywany przez sprawozdawcę na podstawie innej niż prawo własności.	Jedna z dopuszczalnych wartości
3		Identyfikator podmiotu obcego współdzielącego węzeł publicznej sieci telekomunikacyjnej	Tylko, w przypadku węzła publicznej sieci telekomunikacyjnej współdzielonego z innym podmiotem	Co najmniej jedna z wartości wskazanych jako „identyfikator podmiotu obcego”	Wartość mająca na celu zidentyfikowanie, z czyjego węzła publicznej sieci telekomunikacyjnej korzysta sprawozdawca, w przypadku węzła współdzielonego z innym podmiotem	Tekst/100
4	Lokalizacja węzła publicznej sieci telekomunikacyjnej	Identyfikator TERC dla lokalizacji węzła publicznej sieci telekomunikacyjnej	TAK	Cyfry	Identyfikator TERC z krajowego rejestru urzędowego podział terytorialnego kraju, aktualny na ostatni dzień okresu za który przekazywane są dane, odpowiedni dla gminy, w której znajduje się węzeł sieci telekomunikacyjnej.	Tekst/7
5		Identyfikator SIMC dla lokalizacji węzła publicznej sieci telekomunikacyjnej	TAK	Cyfry	Identyfikator SIMC z krajowego rejestru urzędowego podziału terytorialnego kraju, aktualny na ostatni dzień okresu za który przekazywane są dane, zgodny z nazwą miejscowości, częścią miejscowości, dzielnicą i delegaturą, w której znajduje się węzeł publicznej sieci telekomunikacyjnej	Tekst/7
6		Identyfikator ULIC dla lokalizacji węzła publicznej sieci	Tylko w przypadku gdy istnieje identyfikator ULIC dla lokalizacji węzła publicznej sieci telekomunikacyjnej,	Cyfry.	Identyfikator ULIC z krajowego rejestru urzędowego podziału terytorialnego kraju, aktualny na ostatni dzień okresu za który	Tekst/5
		telekomunikacyjnej			przekazywane są dane, odpowiedni dla adresu, pod którym znajduje się węzeł publicznej sieci telekomunikacyjnej
7		Numer porządkowy dla lokalizacji węzła publicznej sieci telekomunikacyjnej	Tylko w przypadku gdy istnieje numer porządkowy dla lokalizacji węzła publicznej sieci telekomunikacyjnej	Cyfry, litery i znaki specjalne	Numer porządkowy zgodny z adresem, pod którym znajduje się węzeł publicznej sieci telekomunikacyjnej	Tekst/50
8		Szerokość geograficzna lokalizacji węzła publicznej sieci telekomunikacyjnej	TAK	Format [DD.DDDDD] gdzie „D” to wymagana cyfra	Należy podać współrzędne lokalizacji zgodne z systemem WGS-84 (World Geodetic System 1984). Współrzędne powinny być podane w stopniach i ułamku dziesiętnym stopnia (np. 52.05951 dla szerokości geograficznej północnej) z dokładnością do 2 m.	Liczba rzeczywista/7
9		Długość geograficzna lokalizacji węzła publicznej sieci telekomunikacyjnej	TAK	Format [DD.DDDDD] gdzie „D” to wymagana cyfra	Należy podać współrzędne lokalizacji zgodne z systemem WGS-84 (World Geodetic System 1984). Współrzędne powinny być podane w stopniach i ułamku dziesiętnym stopnia (np. 21.38647 dla długości geograficznej wschodniej) z dokładnością do 2 m.	Liczba rzeczywista/7
10	Cechy węzła publicznej sieci telekomunikacyjnej	Medium transmisyjne	TAK	Jedna z wartości ze słownika nr 3 - „Medium”	Informacja o tym, jakie media transmisyjne są wykorzystywane w węźle publicznej sieci telekomunikacyjnej.	Wartość słownikowa
11		Możliwość świadczenia usługi dostępu do strumienia bitów w węźle sieci telekomunikacyjnej (BSA-ang. Bitstream Access)	TAK	Jedna z wartości: „Tak” albo „Nie”	Informacja dotyczy gotowości sprawozdawcy do świadczenia usługi BSA z wykorzystaniem węzła publicznej sieci telekomunikacyjnej. Jeśli chociaż jedno z urządzeń znajdujących się w węźle publicznej sieci telekomunikacyjnej zapewnia możliwość świadczenia usługi BSA jest konieczne zaznaczenie wartości „TAK”.	Jedna z dopuszczalnych wartości
12		Technologia dostępowa	Tylko, gdy w węźle publicznej sieci telekomunikacyjnej umieszczono urządzenie dostępowe	Co najmniej jedna z wartości ze słownika nr 1 -„Technologie dostępowe” lub z kolumny „Technologie dostępowe” ze słownika nr 2 -„Technologie dostępowe w ruchomych publicznych sieciach telekomunikacyjnych”	Technologie dostępowe powinny być podane dla węzłów publicznej sieci telekomunikacyjnej, w których umieszczone są urządzenia dostępowe³⁾	Wartość słownikowa
13		Usługi transmisji danych	Tylko w przypadku możliwości świadczenia usług transmisji danych	Co najmniej jedna z wartości ze słownika nr 6 -„Usługi transmisji danych”	Informacja dotyczy tego, jakie usługi transmisyjne mogą być świadczone w węźle	Jedna z dopuszczalnych wartości
14		Możliwość zwiększenia liczby interfejsów w węźle publicznej sieci telekomunikacyjnej	TAK	Jedna z wartości: „Tak” albo „Nie”	Informacja wskazuje na to, czy urządzenia wchodzące w skład węzła publicznej sieci telekomunikacyjnej są modularne i czy umożliwiają rozbudowę poprzez dołożenie kart liniowych	Jedna z dopuszczalnych wartości
15		Finansowanie ze środków publicznych	Tylko w przypadku węzła własnego należącego do podmiotu, o którym mowa w art. 29 ust. 2 ustawy	Jedna z wartości: „Tak” albo „Nie”	Informacja dotyczy tego, czy węzeł publicznej sieci telekomunikacyjnej został wykonany, zmodyfikowany lub zmodernizowany przy wykorzystaniu środków publicznych	Jedna z dopuszczalnych wartości
16		Numery projektów w programach, z których pochodzą środki publiczne	Tylko gdy w polu „Finansowanie ze środków publicznych” wskazano wartość „Tak”	Litery, cyfry, znaki specjalne	Wymagane jest podanie numerów projektów w programach, z których uzyskano środki potrzebne do sfinansowania prac nad węzłem sieci telekomunikacyjnej	Tekst/250
17		Infrastruktura telekomunikacyjna o dużym znaczeniu⁴⁾	TAK	Jedna z wartości: „Tak” albo „Nie”	Informacja czy węzeł publicznej sieci telekomunikacyjnej stanowi infrastrukturę o dużym znaczeniu.	Jedna z dopuszczalnych wartości
18	Identyfikacja typu interfejsu Ethernet	Identyfikator typu interfejsu w węźle	Tylko jeśli węzeł publicznej sieci telekomunikacyjnej jest wyposażony w interfejsy Ethernet	Co najmniej jedna z wartości z kolumny „Kod interfejsu” ze słownika nr 10-„Typ interfejsu węzła publicznej sieci telekomunikacyjnej”	Informacja o typie interfejsu w węźle publicznej sieci telekomunikacyjnej, który może być wykorzystany przez operatora korzystającego⁵⁾	Wartość słownikowa
19	Identyfikacja typu interfejsu Ethernet	Możliwość udostępnienia interfejsu	Tylko jeśli węzeł publicznej sieci telekomunikacyjnej jest wyposażony w interfejsy Ethernet	„Tak” albo „Nie”	Informacja o tym, czy możliwe jest udostępnienie interfejsów Ethernet	Jedna z dopuszczalnych wartości

II.2.

Własne lub współdzielone punkty elastyczności.


Numer	Grupa informacji	Nazwa pola	Wartość obligatoryjna	Dopuszczalne wartości	Objaśnienia co do sposobu wypełnienia	Typ	Pole do wypełnienia
1 2	Identyfikacja punktu elastyczności, zwanego dalej „PE”	Identyfikator PE Typ PE	TAK TAK	Cyfry, litery lub znaki specjalne Jedna z wartości z kolumny „Kod lokalizacji punktu elastyczności” ze słownika nr 15 „Typ lokalizacji punktu elastyczności”	Unikalny identyfikator PE. Identyfikator musi rozpoczynać się od litery: „P”. Dla każdego punktu wymagany jest unikalny identyfikator. Informacja dotycząca typu danego punktu elastyczności.	Tekst/100
3		Identyfikator węzła publicznej sieci telekomunikacyjnej z jakiego zasilany jest PE	TAK	Jedna z wartości wskazanych jako identyfikator węzła publicznej sieci telekomunikacyjnej	Informacja na temat tego z jakiego węzła publicznej sieci telekomunikacyjnej zasilany jest PE.	Tekst/100
4		Punkt dostępu do usług, zwany dalej „PDU”	TAK	Jedna z wartości: „Tak” albo „Nie”	Informacja o tym, czy PE stanowi PDU. W przypadku jeśli PE stanowi PDU należy wskazać wartość „Tak”. Jeśli natomiast informacja dotyczy PE, który nie jest jednocześnie PDU, należy wskazać wartość „Nie”	Jedna z dopuszczalnych wartości
5	Lokalizacja PE	Identyfikator TERC dla lokalizacji PE	TAK	Cyfry	Identyfikator TERC z krajowego rejestru urzędowego podziału terytorialnego kraju, aktualny na ostatni dzień okresu za który przekazywane są dane, odpowiedni dla gminy, w której znajduje się PE	Tekst/7
6		Identyfikator SIMC dla lokalizacji PE	TAK	Cyfry	Identyfikator SIMC z krajowego rejestru urzędowego podziału terytorialnego kraju, aktualny na ostatni dzień okresu za który przekazywane są dane, zgodny z gminą, nazwą miejscowości, częścią miejscowości, dzielnicą i delegaturą, w której znajduje się PE	Tekst/7
7		Identyfikator ULIC dla lokalizacji PE	Tylko gdy istnieje identyfikator ULIC dla lokalizacji PE	Cyfry	Identyfikator ULIC z krajowego rejestru urzędowego podziału terytorialnego kraju, aktualny na ostatni dzień okresu za który przekazywane są dane, odpowiedni dla adresu, pod którym znajduje się PE	Tekst/5
8		Numer porządkowy dla lokalizacji PE	Tylko gdy istnieje numer porządkowy dla lokalizacji PE	Cyfry, litery i znaki specjalne	Numer porządkowy zgodny z adresem, pod którym znajduje się PE	Tekst/50
9		Szerokość geograficzna lokalizacji PE	TAK	Format [DD.DDDDD] gdzie „D” to wymagana cyfra	Należy podać współrzędne lokalizacji zgodne z systemem WGS-84 (World	Liczba rzeczywista/7
					Geodetic System 1984). Współrzędne powinny być podane w stopniach i ułamku dziesiętnym stopnia (np. 52.05951 dla szerokości geograficznej północnej) z dokładnością do 2 m.
10		Długość geograficzna lokalizacji PE	TAK	Format [DD.DDDDD] gdzie „D” to wymagana cyfra	Należy podać współrzędne lokalizacji zgodne z systemem WGS-84 (World Geodetic System 1984). Współrzędne powinny być podane w stopniach i ułamku dziesiętnym stopnia (np. 21.38647 dla długości geograficznej wschodniej) z dokładnością do 2 m.	Liczba rzeczywista/7
11	Cechy PE	Medium transmisyjne	TAK	Jedna z wartości ze słownika nr 3 -„Medium”	Informacja o medium transmisyjnym dostępnym w sprawozdawanym PE	Wartość słownikowa
12	Cechy PE	Technologia dostępowa	Tylko gdy w polu PDU wskazano wartość „Tak”	Co najmniej jedna z wartości ze słownika nr 1 -„Technologie dostępowe”	Informacja o technologiach dostępowych dostępnych w sprawozdawanym PDU. Podanie tej informacji jest konieczne tylko wtedy gdy sprawozdawany PE jest PDU.	Wartość słownikowa
13		Możliwość świadczenia usług	Tylko gdy w polu PDU wskazano wartość „Tak”	Co najmniej jedna z wartości z kolumny „Kod Usługi:” ze słownika nr 14 „Typ usługi”	Informacja dotyczy gotowości sprawozdawcy do świadczenia usług wykorzystaniem sprawozdawanego PDU.	Jedna z dopuszczalnych wartości
14		Finansowanie ze środków publicznych	Tylko dla sprawozdawcy będącego podmiotem, o którym mowa w art. 29 ust. 2 ustawy	Jedna z wartości: „Tak” albo „Nie”	Informacja dotyczy tego, czy PE został wykonany lub zmodyfikowany przy wykorzystaniu środków publicznych	Jedna z dopuszczalnych wartości
15		Numery projektów w programach, z których pochodzą środki publiczne	Tylko gdy w polu „Finansowanie ze środków publicznych” wskazano wartość „Tak”	Litery, cyfry, znaki specjalne	Wymagane jest podanie numerów projektów w programach, z których uzyskano środki potrzebne do sfinansowania prac nad PE	Tekst/250

II.3.

Przebiegi linii kablowych zapewniających lub umożliwiających zapewnienie szerokopasmowego dostępu do Internetu⁶⁾.

Numer	Grupa informacji	Nazwa pola	Wartość obligatoryjna	Dopuszczalne wartości	Objaśnienia co do sposobu wypełnienia	Typ	Pole do wypełnienia
1	Identyfikacja linii kablowej	Identyfikator linii kablowej	TAK	Cyfry, litery lub znaki specjalne	Unikalny identyfikator przebiegu linii kablowej, czyli m.in. linii miedzianych, linii światłowodowych lub ciemnych włókien światłowodowych.	Tekst/100
2	Punkt początkowy	Identyfikator punktu początkowego linii kablowej	TAK	Jedna z wartości wskazanych przez sprawozdawcę jako identyfikator węzła publicznej sieci telekomunikacyjnej albo jako PE	Informacja na temat konkretnego identyfikatora odnoszącego się do elementu infrastruktury, który stanowi punkt początkowy przebiegu linii kablowej w danym przypadku	Tekst/100
3	Punkty załamania przebiegu linii kablowej	Współrzędne geograficzne wszystkich punktów załamania osi przebiegu linii kablowej	Tylko w przypadku, gdy sprawozdawca przekazuje informacje w postaci innej niż wektorowa	Wartości współrzędnych	Informacja na temat lokalizacji wszystkich punktów załamania osi przebiegu linii kablowej. Należy podać współrzędne lokalizacji zgodne z systemem WGS-84 (World Geodetic System 1984).	Liczby rzeczywiste/7
					Współrzędne powinny być podane w stopniach i ułamku dziesiętnym stopnia (np. 52.05951 dla szerokości geograficznej północnej i 21.38647 dla długości geograficznej wschodniej) z dokładnością do 2 m. Konieczne jest podanie współrzędnych wszystkich punktów załamania przebiegu linii kablowej w kolejności ich przebiegu wzdłuż linii kablowej od punktu początkowego do punktu końcowego.
4	Punkt końcowy	Identyfikator punktu końcowego linii kablowej	TAK	Jedna z wartości wskazanych przez sprawozdawcę jako identyfikator węzła publicznej sieci telekomunikacyjnej albo jako PE	Informacja na temat konkretnego identyfikatora odnoszącego się do elementu infrastruktury, który stanowi punkt końcowy przebiegu linii kablowej w danym przypadku.	Tekst/100
5	Cechy przebiegu linii kablowej	Medium transmisyjne	TAK	Jedna z wartości ze słownika nr 3-„Medium”	Medium wykorzystywane do transmisji sygnałów	Wartość słownikowa
6		Rodzaj linii kablowej wykorzystanej do zestawienia traktu	TAK	Jedna z wartości ze słownika nr 9 - „Rodzaj linii kablowej”	Informacja o tym z jakiego rodzaju linii korzysta sprawozdawca, w celu zestawienia traktu dla przebiegu linii kablowej, która jest sprawozdawana. W przypadku skorzystania z więcej niż jednego rodzaju linii w celu zestawienia traktu, należy wskazać dominujący rodzaj linii ze słownika nr 9 - „Rodzaj linii kablowej”.	Wartość słownikowa
7		Liczba włókien światłowodowych w kablu	Tylko, gdy sprawozdawca wskazał wartość „światłowodowe” w polu „Medium transmisyjne”.	Cyfry	Informacja o ogólnej liczbie włókien światłowodowych w linii kablowej	Liczba naturalna/50
8		Liczba wykorzystywanych obecnie włókien światłowodowych	Tylko w przypadku łącznego spełnienia warunków: - sprawozdawca wskazał wartość „światłowodowe” w polu „Medium transmisyjne”,	Cyfry	Informacja o liczbie wykorzystywanych włókien światłowodowych w przebiegu linii kablowej. Informacja dotyczy włókien	Liczba naturalna/50
			-w linii kablowej znajdują się wykorzystywane obecnie włókna światłowodowe		wykorzystywanych przez sprawozdawcę jak i inne podmioty.
9		Liczba możliwych do udostępnienia przez sprawozdawcę włókien światłowodowych	Tylko, gdy łącznie spełniono następujące warunki: - sprawozdawca wskazał wartość „światłowodowe” w polu „Medium transmisyjne”, - sprawozdawca może udostępnić w przebiegu włókno światłowodowe	Cyfry	Informacja o liczbie włókien światłowodowych, które sprawozdawca może udostępnić w przebiegu linii kablowej	Liczba naturalna/50
10		Finansowanie ze środków publicznych	Tylko dla podmiotów będących podmiotami, o których mowa w art. 29 ust. 2 ustawy	Jedna z wartości: „Tak” albo „Nie”	Informacja dotyczy tego, czy linia kablowa została wykonana lub zmodyfikowana przy użyciu środków publicznych	Jedna z dopuszczalnych wartości
11		Numery projektów w programach, z których pochodzą środki publiczne	Tylko gdy w polu „Finansowanie ze środków publicznych” wskazano wartość „Tak”	Litery, cyfry, znaki specjalne	Wymagane jest podanie numerów projektów w programach, z których uzyskano środki potrzebne do sfinansowania prac nad linią kablową	Tekst/250
12		Infrastruktura telekomunikacyjna o dużym znaczeniu	TAK	Jedna z wartości: „Tak” albo „Nie”	Informacja czy wskazywana linia kablowa stanowi infrastrukturę telekomunikacyjną o dużym znaczeniu	Jedna z dopuszczalnych wartości

II.4.

Komórki stacji bazowych ruchomych publicznych sieci telekomunikacyjnych.


Nr	Grupa informacji	Nazwa pola	Wartość obligatoryjna	Dopuszczalne wartości	Objaśnienie co do sposobu wypełnienia	Typ	Pole do wypełnienia
1	Identyfikator stacji bazowej	Identyfikator stacji bazowej	TAK	Cyfry, litery lub znaki specjalne	Identyfikator stacji bazowej	Tekst/100
2	Identyfikacja komórki	Identyfikator komórki	TAK	Cyfry, litery lub znaki specjalne	Dla każdej komórki wymagany jest unikalny identyfikator	Tekst/100
3	Instalacja telekomunikacyjna budynku	Instalacja telekomunikacyjna budynku	TAK	Jedna z wartości: „Tak” albo „Nie”	Należy wybrać TAK, jeżeli stacja bazowa jest instalacją telekomunikacyjną budynku	Jedna z wartości dopuszczalnych
4	Identyfikacja technologii	Identyfikator wykorzystywanej technologii dostępowej w ruchomych publicznych sieciach telekomunikacyjnych	TAK	Jedna z wartości z kolumny „Kod Technologii” ze słownika nr 2 -„Technologie dostępowe w ruchomych publicznych sieciach telekomunikacyjnych”	Identyfikacja technologii dostępowej wykorzystywanej w ruchomych publicznych sieciach telekomunikacyjnych	Wartość słownikowa
5	Lokalizacja anteny	Szerokość geograficzna lokalizacji anteny	TAK	Format [DD.DDDDD] gdzie „D” to wymagana cyfra	Należy podać współrzędne lokalizacji zgodne z systemem WGS-84 (World Geodetic System 1984). Współrzędne	Liczba rzeczywista/ 7
					powinny być podane w stopniach i ułamku dziesiętnym stopnia (np. 52.05951 dla szerokości geograficznej północnej). Szerokość geograficzną lokalizacji anteny należy podać z dokładnością do 5 m.
6		Długość geograficzna lokalizacji anteny	TAK	Format [DD.DDDDD] gdzie „D” to wymagana cyfra	Należy podać współrzędne lokalizacji zgodne z systemem Geodetic System 1984). Współrzędne powinny być podane w stopniach i ułamku dziesiętnym stopnia (np. 21.38647 dla długości geograficznej wschodniej).	Liczba rzeczywista/ 7
					Długość geograficzną lokalizacji anteny należy podać z dokładnością do 5 m.
7	Cechy komórki	Wysokość zawieszenia środka elektrycznego anteny nad poziomem gruntu	TAK	Cyfry	Należy podać wysokość zawieszenia anteny nad poziomem terenu z dokładnością do 1 metra	Liczba naturalna/3
8		Identyfikacja pasma	TAK	Jedna z wartości z kolumny „Kod pasma” ze słownika nr 7-„Pasma radiowe w ruchomych publicznych sieciach telekomunikacyjnych”.	Identyfikacja pasma radiowego wykorzystywanego w ruchomych publicznych sieciach telekomunikacyjnych	Wartość słownikowa
9		Szerokość kanału	TAK	Cyfry, znaki specjalne	Należy podać wartość częstotliwości wyrażoną w MHz	Liczba rzeczywista
10		Częstotliwość środkowa kanału	TAK	Cyfry, znaki specjalne	Należy podać wartość częstotliwości wyrażoną w MHz	Liczba rzeczywista
11		Współczynnik szumów	TAK	Cyfry	Należy podać wartość wyrażoną w dB.	Liczba rzeczywista
12		Rodzaj dupleksu	TAK	Jedna z wartości: „TDD”⁷) albo „FDD”⁸)	Należy wybrać TDD w przypadku trybu dupleksowego z podziałem czasu lub FDD w przypadku trybu dupleksowego z podziałem częstotliwości	Jedna z dopuszczalnych wartości
13		Procentowy udział DL⁹⁾ w TDD	Tylko w przypadku TDD. Nie jest wymagane dla stacji bazowych wewnątrzbudynkowych	Cyfry, znaki specjalne	Należy podać wartość procentową maksymalnej zajętości czasowej kanału na transmisję „w dół”	Liczba rzeczywista
14		Procentowy udział UL¹⁰⁾w TDD	Tylko w przypadku TDD. Nie jest wymagane dla stacji bazowych wewnątrzbudynkowych	Cyfry, znaki specjalne	Należy podać wartość procentową maksymalnej zajętości czasowej kanału na transmisję „w górę”	Liczba rzeczywista
15		Odstęp między podnośnymi	Tylko w przypadku technologii dostępowej NR. Nie jest wymagane dla stacji bazowych wewnątrzbudynko-wvch.	Cyfry	Należy podać wartość częstotliwości wyrażoną w kHz	Liczba naturalna/4
16		Maksymalna modulacja danych na łączu w dół	TAK Nie jest wymagane dla stacji bazowych wewnątrzbudynkowych	Jedna z wartości z kolumny „Kod rodzaju modulacji:” ze słownika nr 12-„Rodzaj modulacji”	Wskazać maksymalną wartość modulacji dla kanału „w dół”	Wartość słownikowa
17		Maksymalna modulacja danych na łączu w górę	TAK Nie jest wymagane dla stacji bazowych wewnątrzbudynkowych	Jedna z wartości z kolumny „Kod rodzaju modulacji:” ze słownika nr 12-„Rodzaj modulacji”	Wskazać maksymalną wartość modulacji dla kanału „w górę”	Wartość słownikowa
18		Producent anteny	TAK Nie jest wymagane dla stacji bazowych wewnątrzbudynkowych	Cyfry, znaki specjalne, litery	Informacja dotyczy nazwy producenta anteny	Tekst/50
19		Model anteny	TAK Nie jest wymagane dla stacji bazowych wewnątrzbudynkowych	Cyfry, znaki specjalne, litery	Informacja dotyczy nazwy urządzenia nadanej przez producenta	Tekst/500
20		Dane katalogowe anteny	TAK - nieobowiązkowe jeżeli dane anteny znajdują się w bazie referencyjnej modeli anten. Nie jest wymagane dla stacji bazowych wewnątrzbudynkowych.	Plik	Należy dołączyć plik reprezentujący szczegółową charakterystykę promieniowania anteny w formie numerycznej
21		Kąt mechanicznego pochylenia anteny	TAK Nie jest wymagane dla stacji bazowych wewnątrzbudynkowych	Cyfry, znaki specjalne	Należy podać nachylenie anteny wyrażone w stopniach w zakresie od -90	Liczba całkowita/3
					do 90 stopni (wartości większe od 0 oznaczają pochylenie anteny, a wartości mniejsze od 0 podniesienie anteny)
22		Minimalny kąt elektrycznego pochylenia anteny	TAK Nie jest wymagane dla stacji bazowych wewnątrzbudynkowych	Cyfry, znaki specjalne	Należy podać nachylenie anteny wyrażone w stopniach w zakresie od -90 do 90 stopni (wartości oznaczają pochylenie anteny, a wartości mniejsze od 0 podniesienie anteny)	Liczba całkowita/3
23		Maksymalny stosowany kąt elektrycznego pochylenia anteny	TAK Nie jest wymagane dla stacji bazowych wewnątrzbudynkowych	Cyfry, znaki specjalne	Należy podać maksymalne nachylenie anteny wyrażone w stopniach w zakresie od -90 do 90 stopni (wartości większe od 0 oznaczają pochylenie anteny,	Liczba całkowita/3
					a wartości mniejsze od 0 podniesienie anteny)
24		Azymut anteny	TAK Nie jest wymagane dla stacji bazowych wewnątrzbudynkowych	Cyfry, znaki specjalne	Należy podać azymut maksymalnego promieniowania anteny w stopniach w zakresie od 0 do 359 stopni	Liczba naturalna lub 0/3
25		Zastępcza moc promieniowana izotropowo (EIRP)	TAK Nie jest wymagane dla stacji bazowych wewnątrzbudynkowych	Cyfry	Należy podać maksymalną moc promieniowania wyrażoną w watach	Liczba naturalna
26		Moc sygnału referencyjnego	TAK Nie jest wymagane dla stacji bazowych wewnątrzbudynkowych	Cyfry	Dla UMTS - moc pilota na wejściu anteny wyrażona w dBm. Dla LTE - moc pojedynczego sygnału referencyjnego na wejściu anteny wyrażona w dBm. Dla NR-moc pojedynczego sygnału synchronizacyjnego wejściu anteny wyrażona w dBm.	Liczba rzeczywista
27		Fizyczna moc kanału współdzielonego dla łącza „w dół” (PDSCH)	TAK Nie jest wymagane dla stacji bazowych wewnątrzbudynkowych	Cyfry	Moc PDSCH na wejściu anteny wyrażona w dBm	Liczba rzeczywista
28		Aktywny System Antenowy (AAS)	TAK Nie jest wymagane dla stacji bazowych wewnątrzbudynkowych	Jedna z wartości: „Tak” albo „Nie”	Należy wskazać czy wykorzystywany jest AAS, tj. antena zintegrowana z jednostką nadawczo-odbiorczą umożliwiającą dostrajanie amplitudy lub fazy w sposób ciągły, umożliwiając celowe, krótkookresowe zmiany charakterystyki promieniowania anteny	Jedna z dopuszczalnych wartości
29		Charakterystyka tłumienia H	TAK- nieobowiązkowe jeżeli dane anteny nie znajdują się w katalogu anten. Nie jest wymagane dla stacji bazowych wewnątrzbudynkowych.	Cyfry	Należy podać tłumienie charakterystyki poziomej (wyrażone w dB) w zakresie od 0 do 359 stopni z rozdzielczością 1 stopień. W przypadku AAS należy	Zbiór liczb rzeczywistych
					podać wypadkową obwiednię wszystkich stosowanych wiązek rozsiewczych, jeżeli są wykorzystywane przez daną technologię
30		Charakterystyka tłumienia V	TAK- nieobowiązkowe jeżeli dane anteny nie znajdują się w katalogu anten. Nie jest wymagane dla stacji bazowych wewnątrzbudynkowych	Cyfry	Należy podać tłumienie charakterystyki w płaszczyźnie pionowej (wyrażone w dB) w zakresie od 0 do 359 stopni z rozdzielczością 1 stopień. W przypadku AAS należy podać wypadkową obwiednię wszystkich stosowanych wiązek rozsiewczych, jeżeli są wykorzystywane przez daną technologię	Zbiór liczb rzeczywistych
31		Zysk energetyczny anteny	TAK- nieobowiązkowe jeżeli dane anteny nie znajdują się w katalogu anten.	Cyfry, znaki specjalne	Należy podać informację wyrażoną w dBi	Liczba rzeczywista
			Nie jest wymagane dla stacji bazowych wewnątrzbudynkowych.
32		Technologia MIMO¹¹⁾	TAK Nie jest wymagane dla stacji bazowych wewnątrzbudynkowych	Co najmniej jedna z wartości z kolumny „Kod rodzaju technologii MIMO:” ze słownika nr 13-„Rodzaj technologii MIMO”	Należy dokonać wyboru. Jeżeli żadne z rozwiązań nie jest stosowane, pole może pozostać niewypełnione	Dozwolony wybór wielokrotny
33		Liczba transmitowanych przez antenę wiązek	TAK Nie jest wymagane dla stacji bazowych wewnątrzbudynkowych	Cyfry	Liczba wiązek emitowanych (Tx) związana z formowaniem wiązki systemu antenowego	Liczba naturalna
34		Liczba odbieranych przez antenę wiązek	TAK Nie jest wymagane dla stacji bazowych wewnątrzbudynkowych	Cyfry	Liczba wiązek odbieranych (Rx) związana z formowaniem wiązki systemu antenowego	Liczba naturalna
35		Zakres sterowania wiązki w płaszczyźnie poziomej	TAK Nie jest wymagane dla stacji bazowych wewnątrzbudynkowych	Cyfry	Zakres zmiany kierunku maksymalnego promieniowania wiązki głównej w płaszczyźnie poziomej wyrażony w stopniach w zakresie od 0 do 359 stopni	Liczba rzeczywista
36		Zakres sterowania wiązki w płaszczyźnie pionowej	TAK Nie jest wymagane dla stacji bazowych wewnątrzbudynkowych	Cyfry	Zakres zmiany kierunku maksymalnego promieniowania wiązki głównej w płaszczyźnie pionowej wyrażony w stopniach w zakresie od -90 do 90 stopni	Liczba rzeczywista
37		Krok wiązki w płaszczyźnie poziomej	TAK Nie jest wymagane dla stacji bazowych wewnątrzbudynkowych.	Cyfry	Krok pomiędzy dwoma kolejnymi wiązkami w płaszczyźnie poziomej wyrażony w stopniach	Liczba rzeczywista
38		Krok wiązki w płaszczyźnie pionowej	TAK Nie jest wymagane dla stacji bazowych wewnątrzbudynkowych.	Cyfry	Krok pomiędzy dwoma kolejnymi wiązkami w płaszczyźnie pionowej wyrażony w stopniach	Liczba rzeczywista
39		Maksymalna liczba warstw SU-MIMO¹²⁾ łącza „w dół”	TAK Nie jest wymagane dla stacji bazowych wewnątrzbudynkowych	Cyfry	W przypadku gdy nie jest wykorzystywany tryb SU-MIMO należy podać wartość 1	Liczba naturalna
40		Maksymalna liczba warstw MU-MIMO¹³⁾ łącza „w dół”	TAK Nie jest wymagane dla stacji bazowych wewnątrzbudynkowych	Cyfry	W przypadku gdy nie jest wykorzystywany tryb MU-MIMO należy podać wartość 1	Liczba naturalna
41		Maksymalna liczba warstw MIMO łącza „w górę”	TAK Nie jest wymagane dla stacji bazowych wewnątrzbudynkowych	Cyfry	W przypadku gdy nie jest wykorzystywany tryb MIMO w łączu w górę należy podać wartość 1	Liczba naturalna
42		Agregacja pasm -maksymalna liczba kanałów	TAK - wymagany tylko w przypadku gdy dana komórka wspiera agregację pasm i występuje w roli komórki podstawowej (PCell¹⁴⁾). Nie jest wymagane dla stacji bazowych wewnątrzbudynkowych.	Cyfry	Maksymalna liczba kanałów (intrapasmowych lub interpasmowych) mogących brać udział w agregacji	Liczba naturalna
43		Agregacja pasm -maksymalne pasmo zagregowane	TAK - wymagany tylko w przypadku gdy dana komórka wspiera agregację pasm i występuje w roli komórki podstawowej (PCell)	Cyfry	Maksymalne zagregowane pasmo wyrażone w MHz	Liczba naturalna
44		Maksymalny procent wykorzystania zasobów radiowych	TAK - wymagany tylko w przypadku gdy komórka stacji bazowej sieci wspiera dynamiczne współdzielenie pasma przez dwie technologie radiowe. Nie jest wymagane dla stacji bazowych wewnątrzbudynkowych	Cyfry	Informację należy przekazać jako wartość procentową	Liczba rzeczywista

¹⁾ Podmiot oferujący dostęp do infrastruktury telekomunikacyjnej lub usług świadczonych poprzez jego sieć telekomunikacyjną.

²⁾ Podmiot, o którym mowa w art. 29 ust. 2 ustawy z dnia 7 maja 2010 r. o wspieraniu rozwoju usług i sieci telekomunikacyjnych, zwanej dalej „ustawą”.

³⁾ Urządzenia telekomunikacyjne zapewniające możliwość świadczenia usług dla użytkowników końcowych.

⁴⁾ Węzeł publicznej sieci telekomunikacyjnej, którego suma maksymalnych przepustowości aktywnych interfejsów nienależących do sieci dostępowej lub niesłużących do podłączania abonentów, przekracza wartość 500 Gb/s lub linia kablowa światłowodowa, zakończona przynajmniej z jednej strony w węźle publicznej sieci telekomunikacyjnej, w której suma przepustowości interfejsów podłączonych do pojedynczego włókna przekracza wartość 200 Gb/s.

⁵⁾ Podmiot korzystający z dostępu do infrastruktury telekomunikacyjnej operatora udostępniającego lub usług telekomunikacyjnych świadczonych przez publiczną sieć telekomunikacyjną operatora udostępniającego.

⁶⁾ W przypadku linii kablowych innych niż światłowodowe informacje o ich przebiegu przekazuje się tylko w przypadku posiadania ich w postaci elektronicznej.

⁷⁾ Dupleks z podziałem czasowym (Time Division Duplex).

⁸⁾ Dupleks z podziałem częstotliwości (Frequency Division Duplex).

⁹⁾ Łącze w dół (Downlink).

¹⁰⁾ Łącze w górę (Uplink).

¹¹⁾ „Wiele wejść, wiele wyjść” - transmisja wieloantenowa zarówno po stronie nadawczej, jak i po stronie odbiorczej (MIMO Multiple Input, Multiple Output).

¹²⁾ Wykorzystywanie MIMO do obsługi jednego użytkownika (Single User MIMO).

¹³⁾ Wykorzystywanie MIMO od obsługi wielu użytkowników (Multi User MIMO).

¹⁴⁾ Komórka podstawowa (Primary Cell).

II.5.

Linie bezprzewodowe.


Numer	Grupa informacji	Nazwa pola	Wartość obligatoryjna	Dopuszczalne wartości	Objaśnienie co do sposobu wypełnienia	Typ	Pole do wypełnienia
1	Identyfikacja linii bezprzewodowej	Identyfikator linii bezprzewodowej	TAK	Cyfry, litery lub znaki specjalne	Unikalny identyfikator przebiegu linii bezprzewodowej	Tekst/100
2	Punkt początkowy	Identyfikator punktu początkowego linii bezprzewodowej	TAK	Jedna z wartości wskazanych przez sprawozdawcę jako identyfikator węzła publicznej sieci telekomunikacyjnej	Informacja na temat konkretnego identyfikatora odnoszącego się do elementu infrastruktury, który stanowi punkt początkowy przebiegu linii bezprzewodowej w danym przypadku	Tekst/100
3	Punkt końcowy	Identyfikator punktu końcowego linii bezprzewodowej	TAK	Jedna z wartości wskazanych przez sprawozdawcę jako identyfikator węzła publicznej sieci telekomunikacyjnej	Informacja na temat konkretnego identyfikatora odnoszącego się do elementu infrastruktury, który stanowi punkt końcowy przebiegu linii bezprzewodowej w danym przypadku	Tekst/100
4	Medium bezprzewodowe	Bezprzewodowe medium transmisyjne	TAK	Jedna z wartości: „radiowe na częstotliwości wymagającej uzyskanie pozwolenia radiowego” albo „radiowe na częstotliwości ogólnodostępnej” albo „optyczne w wolnej przestrzeni”	Informacja na temat rodzaju medium w linii bezprzewodowej	Jedna z dopuszczalnych wartości
5	Pozwolenie	Numer pozwolenia radiowego	TAK- w przypadku linii radiowej działającej na częstotliwości wymagającej uzyskanie pozwolenia radiowego	Cyfry, litery lub znaki specjalne	Numer pozwolenia radiowego wydanego przez Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej	Tekst/100
6	Pasmo	Pasmo radiowe	TAK- w przypadku linii radiowej działającej na częstotliwości ogólnodostępnej	Cyfry	Od 1 do 3 cyfr, kropka i od dwóch do 5 cyfr (ułamek dziesiętny) [ddD.Ddddd] wyrażone w GHz. gdzie „D” to wymagana cyfra, a „d” to cyfra opcjonalna	Liczba rzeczywista
7	Technologia	System transmisyjny dla medium radiowego	TAK-dla medium radiowego	Jedna z wartości ze słownika nr 11 - „System transmisyjny dla medium radiowego”	Informacja o rodzaju systemu transmisyjnego z jakiego korzysta radiolinia	Jedna z wartości słownikowych
8	Przepustowość	Przepustowość	TAK	Jedna z wartości z kolumny „Kod przepustowości” ze słownika nr 4 - „Przepustowość dostępu do Internetu”	Informacja o wartości przepustowości [Mb/s]	Jedna z wartości słownikowych
9	Możliwość udostępniania	Możliwość udostępnienia przepustowości	TAK	Jedna z wartości: „Tak” albo „Nie”	Informacja o tym czy istnieje możliwość udostępnienia przepustowości w radiolinii	Jedna z dopuszczalnych wartości

II.6.

Zasięg ruchomych publicznych sieci telekomunikacyjnych.


Numer	Grupa Informacji	Nazwa pola	Wartość obligatoryjna	Dopuszczalne wartości	Objaśnienia co do sposobu wypełnienia	Typ	Pole do wypełnienia
1	Identyfikacja pola siatki referencyjnej¹⁵⁾	Identyfikator pola w siatce referencyjnej	TAK	Cyfry lub litery. Dla każdego pola siatki referencyjnej wymagany jest unikalny identyfikator	Indywidualny i unikalny identyfikator pola siatki referencyjnej, na której oznaczony jest zasięg ruchomej publicznej sieci telekomunikacyjnej	Tekst/100
2	Pasmo 420 MHz	Technologia dostępowa w paśmie 420 MHz	TAK	Co najmniej jedna z wartości ze słownika nr 2 -„Technologie dostępowe w ruchomych publicznych sieciach telekomunikacyjnych”	Informacja o technologii dostępowej, która ma być wykorzystywana w paśmie 420 MHz	Wartość słownikowa
3		Kod poziomu zasięgu na zewnątrz przy wykorzystaniu pasma 420 MHz	TAK	Jedna z wartości kolumny „Kod zasięgu” ze słownika nr 8-„Klasy zasięgu”	Informacja o teoretycznym poziomie sygnału na zewnątrz wyliczonym na podstawie systemów planowania zasięgów sprawozdawcy	Wartość słownikowa
4		Kod poziomu zasięgu w pomieszczeniu przy wykorzystaniu pasma 420 MHz	TAK	Jedna z wartości kolumny „Kod zasięgu” ze słownika nr 8-„Klasy zasięgu”	Informacja o teoretycznym poziomie sygnału w pomieszczeniu wyliczonym na podstawie systemów planowania zasięgów sprawozdawcy	Wartość słownikowa
5	Pasmo 700 MHz	Technologia dostępowa w paśmie 700 MHz	TAK	Co najmniej jedna z wartości ze słownika nr 2 -„Technologie dostępowe w ruchomych publicznych sieciach telekomunikacyjnych”	Informacja o technologii dostępowej, która ma być wykorzystywana w paśmie 700 MHz	Wartość słownikowa
6		Kod poziomu zasięgu na zewnątrz przy wykorzystaniu pasma 700 MHz	TAK	Jedna z wartości kolumny „Kod zasięgu” ze słownika nr 8 - „Klasy zasięgu”	Informacja o teoretycznym poziomie sygnału na zewnątrz wyliczonym na podstawie systemów planowania zasięgów sprawozdawcy	Wartość słownikowa
7		Kod poziomu zasięgu w pomieszczeniu przy wykorzystaniu pasma 700 MHz	TAK	Jedna z wartości kolumny „Kod zasięgu” ze słownika nr 8 - „Klasy zasięgu”	Informacja o teoretycznym poziomie sygnału w pomieszczeniu wyliczonym na podstawie systemów planowania zasięgów sprawozdawcy	Wartość słownikowa
8	Pasmo 800 MHz	Technologia dostępowa w paśmie 800 MHz	TAK	Co najmniej jedna z wartości ze słownika nr 2 - „Technologie dostępowe w ruchomych publicznych sieciach telekomunikacyjnych”	Informacja o technologii dostępowej, która ma być wykorzystywana w paśmie 800 MHz	Wartość słownikowa
9	Pasmo 800 MHz	Kod poziomu zasięgu na zewnątrz przy wykorzystaniu pasma 800 MHz	TAK	Jedna z wartości kolumny „Kod zasięgu” ze słownika nr 8 - „Klasy zasięgu”	Informacja o teoretycznym poziomie sygnału na zewnątrz wyliczonym na podstawie systemów planowania zasięgów sprawozdawcy	Wartość słownikowa
10		Kod poziomu zasięgu w pomieszczeniu przy wykorzystaniu pasma 800 MHz	TAK	Jedna z wartości kolumny „Kod zasięgu” ze słownika nr 8 - „Klasy zasięgu”	Informacja o teoretycznym poziomie sygnału w pomieszczeniu wyliczonym na podstawie systemów planowania zasięgów sprawozdawcy	Wartość słownikowa
11	Pasmo 900 MHz	Technologia dostępowa w paśmie 900 MHz	TAK	Co najmniej jedna z wartości ze słownika nr 2 - „Technologie dostępowe w ruchomych publicznych sieciach telekomunikacyjnych”	Informacja o technologii dostępowej która ma być wykorzystywana w paśmie 900 MHz	Wartość słownikowa
12		Kod poziomu zasięgu na zewnątrz przy wykorzystaniu pasma 900 MHz	TAK	Jedna z wartości kolumny „Kod zasięgu” ze słownika nr 8 - „Klasy zasięgu”	Informacja o teoretycznym poziomie sygnału na zewnątrz wyliczonym na podstawie systemów planowania zasięgów sprawozdawcy	Wartość słownikowa
13		Kod poziomu zasięgu w pomieszczeniu przy wykorzystaniu pasma 900 MHz	TAK	Jedna z wartości kolumny „Kod zasięgu” ze słownika nr 8 - „Klasy zasięgu”	Informacja o teoretycznym poziomie sygnału w pomieszczeniu wyliczonym na podstawie systemów planowania zasięgów sprawozdawcy	Wartość słownikowa
14	Pasmo 1800 MHz	Technologia dostępowa w paśmie 1800 MHz	TAK	Co najmniej jedna z wartości ze słownika nr 2 -„Technologie dostępowe w ruchomych publicznych sieciach telekomunikacyjnych”	Informacja o technologii dostępowej, która ma być wykorzystywana w paśmie 1800 MHz	Wartość słownikowa
15		Kod poziomu zasięgu na zewnątrz przy wykorzystaniu pasma 1800 MHz	TAK	Jedna z wartości kolumny „Kod zasięgu” ze słownika nr 8 - „Klasy zasięgu”	Informacja o teoretycznym poziomie sygnału na zewnątrz wyliczonym na podstawie systemów planowania zasięgów sprawozdawcy	Wartość słownikowa
16		Kod poziomu zasięgu w pomieszczeniu przy wykorzystaniu pasma 1800 MHz	TAK	Jedna z wartości kolumny „Kod zasięgu” ze słownika nr 8 - „Klasy zasięgu”	Informacja o teoretycznym poziomie sygnału w pomieszczeniu wyliczonym na podstawie systemów planowania zasięgów sprawozdawcy	Wartość słownikowa
17	Pasmo 2100 MHz	Technologia dostępowa w paśmie 2100 MHz	TAK	Co najmniej jedna z wartości ze słownika nr 2 - „Technologie dostępowe w ruchomych publicznych sieciach telekomunikacyjnych”	Informacja o technologii dostępowej, która ma być wykorzystywana w paśmie 2100 MHz	Wartość słownikowa
18		Kod poziomu zasięgu na zewnątrz przy wykorzystaniu pasma 2100 MHz	TAK	Jedna z wartości kolumny „Kod zasięgu” ze słownika nr 8 - „Klasy zasięgu”	Informacja o teoretycznym poziomie sygnału na zewnątrz wyliczonym na podstawie systemów planowania zasięgów sprawozdawcy	Wartość słownikowa
19		Kod poziomu zasięgu w pomieszczeniu przy wykorzystaniu pasma 2100 MHz	TAK	Jedna z wartości kolumny „Kod zasięgu” ze słownika nr 8 - „Klasy zasięgu”	Informacja o teoretycznym poziomie sygnału w pomieszczeniu wyliczonym na podstawie systemów planowania zasięgów sprawozdawcy	Wartość słownikowa
20	Pasmo 2600 MHz	Technologia dostępowa w paśmie 2600 MHz	TAK	Co najmniej jedna z wartości ze słownika nr 2 - „Technologie dostępowe w ruchomych publicznych sieciach telekomunikacyjnych”	Informacja o technologii dostępowej, która ma być wykorzystywana w paśmie 2600 MHz	Wartość słownikowa
21		Kod poziomu zasięgu na zewnątrz przy wykorzystaniu pasma 2600 MHz	TAK	Jedna z wartości kolumny „Kod zasięgu” ze słownika nr 8 - „Klasy zasięgu”	Informacja o teoretycznym poziomie sygnału na zewnątrz wyliczonym na podstawie systemów planowania zasięgów sprawozdawcy	Wartość słownikowa
22		Kod poziomu zasięgu w pomieszczeniu przy wykorzystaniu pasma 2600 MHz	TAK	Jedna z wartości kolumny „Kod zasięgu” ze słownika nr 8 - „Klasy zasięgu”	Informacja o teoretycznym poziomie sygnału w pomieszczeniu wyliczonym na podstawie systemów planowania zasięgów sprawozdawcy	Wartość słownikowa
23	Pasmo 3600 MHz	Technologia dostępowa w paśmie 3600 MHz	TAK	Co najmniej jedna z wartości ze słownika nr 2 - „Technologie dostępowe w ruchomych publicznych sieciach telekomunikacyjnych”	Informacja o technologii dostępowej, która ma być wykorzystywana w paśmie 3600 MHz	Wartość słownikowa
24	Pasmo 3600 MHz	Kod poziomu zasięgu na zewnątrz przy wykorzystaniu pasma 3600 MHz	TAK	Jedna z wartości kolumny „Kod zasięgu” ze słownika nr 8 - „Klasy zasięgu”	Informacja o teoretycznym poziomie sygnału w pomieszczeniu wyliczonym na podstawie systemów planowania zasięgów sprawozdawcy	Wartość słownikowa
25		Kod poziomu zasięgu w pomieszczeniu przy wykorzystaniu pasma 3600 MHz	TAK	Jedna z wartości kolumny „Kod zasięgu” ze słownika nr 8-„Klasy zasięgu”	Informacja o teoretycznym poziomie sygnału	Wartość słownikowa
26	Pasmo 26000 MHz	Technologia dostępowa w paśmie 26000 MHz	TAK	Co najmniej jedna z wartości ze słownika nr 2 - „Technologie dostępowe w ruchomych publicznych sieciach telekomunikacyjnych”	Informacja o technologii dostępowej która ma być wykorzystywana w paśmie 26000 MHz	Wartość słownikowa
27		Kod poziomu zasięgu na zewnątrz przy wykorzystaniu pasma 26000 MHz	TAK	Jedna z wartości kolumny „Kod zasięgu” ze słownika nr 8 - „Klasy zasięgu”	Informacja o teoretycznym poziomie sygnału na zewnątrz wyliczonym na podstawie systemów planowania zasięgów sprawozdawcy	Wartość słownikowa
28		Kod poziomu zasięgu w pomieszczeniu przy wykorzystaniu pasma 26000 MHz	TAK	Jedna z wartości kolumny „Kod zasięgu” ze słownika nr 8 - „Klasy zasięgu”	Informacja o teoretycznym poziomie sygnału w pomieszczeniu wyliczonym na podstawie systemów planowania zasięgów sprawozdawcy	Wartość słownikowa
29	Cechy pola siatki referencyjnej	Maksymalna prędkość do użytkownika na potrzeby szerokopasmowego dostępu do Internetu	TAK	Jedna z wartości z kolumny „Kod prędkości” ze słownika nr 5-„Prędkość łącza internetowego”	Informacja o maksymalnej możliwej do zaoferowania prędkości do użytkownika końcowego na potrzeby szerokopasmowego dostępu do Internetu	Wartość słownikowa
30		Maksymalna prędkość od użytkownika na potrzeby szerokopasmowego dostępu do Internetu.	TAK	Jedna z wartości z kolumny „Kod prędkości” ze słownika nr 5-„Prędkość łącza internetowego”	Informacja o maksymalnej możliwej do zaoferowania prędkości od użytkownika końcowego na potrzeby szerokopasmowego dostępu do Internetu	Wartość słownikowa
31		Szybka sieć telekomunikacyjna o wysokiej przepustowości	Tylko, gdy pole siatki referencyjnej jest objęte zasięgiem tej sieci telekomunikacyjnej	TAK albo NIE	Ruchoma sieć telekomunikacyjna, która zapewnia zdolność do świadczenia usług dostępu do Internetu o przepustowości co najmniej 150 Mb/s pobierania danych oraz o prędkości co najmniej 50 Mb/s w przypadku wysyłania danych; spełniająca wymagania dotyczące jakości sieci dla poniższych parametrów na poziomie: • procent błędnych pakietów IP (obliczany zgodnie ze standardem ITU-T Y.1540) ≤ 0.01% • procent utraconych pakietów IP (obliczany zgodnie ze standardem ITU-T Y.1540) ≤ 0.005%	Jedna z wartości dopuszczalnych
					• opóźnienie pakietów IP zsumowane dla obu kierunków (obliczany zgodnie ze standardem IEEE RFC 2681) ≤ 25 ms • zmienność (wariancja) opóźnienia pakietów IP (obliczana zgodnie ze standardem IEEE RFC 3393) ≤ 6 ms • dostępność usługi (obliczana zgodnie ze standardem ITU-T Y.1540) ≥ 99.81% w skali roku

III.

Charakterystyka usług świadczonych w punktach adresowych przy wykorzystaniu stacjonarnych publicznych sieci telekomunikacyjnych¹⁶⁾.


Numer	Grupa informacji	Nazwa pola	Wartość obligatoryjna	Dopuszczalne wartości	Objaśnienia co do sposobu wypełnienia	Typ	Pole do wypełnienia
1	Identyfikacja punktu adresowego objętego telekomunikacyjną, w którym są świadczone usługi transmisji danych umożliwiające szerokopasmowy dostęp do Internetu	Identyfikator punktu adresowego	TAK	Cyfry, litery lub znaki specjalne.	Identyfikator punktu adresowego określa punkt adresowy objęty stacjonarną publiczną siecią telekomunikacyjną, w którym sprawozdawca świadczy usługę transmisji danych umożliwiającą szerokopasmowy dostęp do Internetu.	Tekst/100
2		Identyfikator PE bezpośrednio nadrzędnego nad punktem adresowym	Tylko jeśli PE stanowi element własnej infrastruktury sprawozdawcy	Jedna z wartości wskazanych przez sprawozdawcę jako identyfikator PE	Informacja na temat bezpośrednio nadrzędnego PE, dzięki któremu punkt adresowy jest objęty stacjonarną publiczną siecią telekomunikacyjną.	Tekst/100
3		Identyfikator podmiotu obcego	Tylko, gdy punkt adresowy jest sprawozdawany, w związku z tym, że sprawozdawca uzyskał do niego dostęp dzięki infrastrukturze innego podmiotu	Co najmniej jedna z wartości wskazanych przez sprawozdawcę jako identyfikator podmiotu obcego	Informacja pozwalająca zidentyfikować podmiot, od którego sprawozdawca uzyskał dostęp do infrastruktury lub usług	Tekst/100
4	Lokalizacja punktu adresowego	Identyfikator TERC dla lokalizacji punktu adresowego	TAK	Cyfry	Identyfikator TERC z krajowego rejestru urzędowego podziału terytorialnego kraju, aktualny na ostatni dzień okresu za który przekazywane są dane, odpowiedni dla gminy, w której znajduje się punkt adresowy	Tekst/7
5		Identyfikator SIMC dla lokalizacji punktu adresowego	TAK	Cyfry	Identyfikator SIMC z krajowego rejestru urzędowego podziału terytorialnego kraju, aktualny na ostatni dzień okresu za który przekazywane są dane, zgodny z gminą, nazwą miejscowości, częścią miejscowości, dzielnicą i delegaturą, w której znajduje się punkt adresowy	Tekst/7
6		Identyfikator ULIC dla lokalizacji punktu adresowego	Tylko w przypadku gdy istnieje identyfikator ULIC dla lokalizacji punktu adresowego,	Cyfry	Identyfikator ULIC z krajowego rejestru urzędowego podziału terytorialnego kraju, aktualny na ostatni dzień okresu za który przekazywane są dane, odpowiedni dla adresu, pod którym znajduje się punkt adresowy	Tekst/5
7		Numer porządkowy dla lokalizacji punktu adresowego	TAK	Cyfry, litery i znaki specjalne	Numer porządkowy z PRG dla lokalizacji punktu adresowego	Tekst/50
8		Szerokość geograficzna lokalizacji punktu adresowego	Tylko w przypadku gdy współrzędne w PRG, różnią się od rzeczywistego położenia punktu adresowego	Format [DD.DDDDD] gdzie „D” to wymagana cyfra	Należy podać współrzędne lokalizacji zgodne z systemem WGS-84 (World Geodetic System 1984). Współrzędne powinny być podane w stopniach i ułamku dziesiętnym stopnia (np. 52.05951 dla szerokości geograficznej północnej) z dokładnością do 2 m.	Liczba rzeczywista/7
9		Długość geograficzna lokalizacji punktu adresowego	Tylko w przypadku gdy współrzędne w PRG, różnią się od rzeczywistego położenia punktu adresowego	Format [DD.DDDDD] gdzie „D” to wymagana cyfra	Należy podać współrzędne lokalizacji zgodne z systemem WGS-84 (World Geodetic System 1984). Współrzędne powinny być podane w stopniach i ułamku dziesiętnym stopnia (np. 21.38647 dla długości geograficznej wschodniej) z dokładnością do 2 m.	Liczba rzeczywista/7
10	Cechy punktu adresowego	Medium transmisyjne dochodzące do punktu adresowego	TAK	Jedna z wartości ze słownika nr 3-„Medium”	Informacja o medium transmisyjnym w sprawozdawanym punkcie adresowym	Wartość słownikowa
11	Cechy punktu adresowego	Technologia dostępowa	TAK	Jedna z wartości ze słownika nr 1 -„Technologie dostępowe”	Informacja o technologii dostępowej w sprawozdawanym punkcie adresowym	Wartość słownikowa
12		Instalacja telekomunikacyjna budynku	Tylko w przypadku własnej instalacji telekomunikacyjnej sprawozdawcy dla punktów adresowych, które są budynkami mieszkalnymi wielorodzinnymi, budynkami użyteczności publicznej lub zamieszkania zbiorowego	Jedna z wartości: „W budynku sprawozdawca posiada instalację telekomunikacyjną budynku” albo „W budynku sprawozdawca nie posiada instalacji telekomunikacyjnej budynku”	Informacja czy w budynku mieszkalnym wielorodzinnym, w budynku użyteczności publicznej lub w budynku zamieszkania zbiorowego, który jest objęty siecią telekomunikacyjną sprawozdawcy sprawozdawca posiada instalację telekomunikacyjną budynku	Jedna z dopuszczalnych wartości
13		Medium instalacji telekomunikacyjnej budynku	Tylko dla punktów adresowych, w przypadku których w polu „Instalacja telekomunikacyjna budynku” wybrano wartość „W budynku sprawozdawca posiada instalację telekomunikacyjną budynku”	Co najmniej jedna z wartości ze słownika nr 3 -„Medium”	Medium wykorzystywane do transmisji sygnałów w ramach instalacji telekomunikacyjnej budynku	Wartość słownikowa
14		Technologia dostępowa w budynku	Tylko dla punktów adresowych, w przypadku których w polu „Instalacja telekomunikacyjna budynku” wybrano wartość „W budynku sprawozdawca posiada instalację telekomunikacyjną budynku”	Co najmniej jedna z wartości ze słownika nr 1 -„Technologie dostępowe”	Informacja o technologii dostępowej w odniesieniu do instalacji telekomunikacyjnej budynku	Wartość słownikowa
15	Identyfikacja usługi	Identyfikator usługi	TAK	Cyfry, litery lub znaki specjalne	Unikalny identyfikator usługi. Dla każdej usługi świadczonej przez sprawozdawcę jest wymagany unikalny identyfikator	Tekst/100
16	Usługi transmisji danych zapewniające szerokopasmowy dostęp do Internetu	Stacjonarny dostęp do Internetu	TAK	Jedna z wartości: „Tak” albo „Nie”.	Informacje o świadczonych usługach transmisji danych zapewniających stacjonarny szerokopasmowy dostęp do Internetu	Jedna z wartości dopuszczalnych
17		Stacjonarny bezprzewodowy dostęp do Internetu (FWA)	TAK	Jedna z wartości: „Tak” albo „Nie”.	Informacje o świadczonych usługach transmisji danych zapewniających stacjonarny, bezprzewodowy, szerokopasmowy dostęp do Internetu	Jedna z wartości dopuszczalnych
18	Usługi telefoniczne oraz usługi rozprowadzania programów radiowych i telewizyjnych	Telewizja cyfrowa	Tylko gdy usługa ta jest świadczona razem z usługą transmisji danych zapewniającą szerokopasmowy dostęp do Internetu	Jedna z wartości: „Tak” albo „Nie”.	Informacja o tym, jakie usługi są świadczone w punkcie adresowym. W związku z tym, że informacje na temat usług innych niż transmisja danych zapewniająca szerokopasmowy dostęp do Internetu, są zbierane tylko gdy są one świadczone razem z tą właśnie usługą, nie ma	Jedna z dopuszczalnych wartości
19		Radio	Tylko gdy usługa ta jest świadczona razem z usługą transmisji danych zapewniającą szerokopasmowy dostęp do Internetu	Jedna z wartości: „Tak” albo „Nie”		Jedna z dopuszczalnych wartości
20		Usługa telefoniczna	Tylko gdy usługa ta jest świadczona razem z usługą transmisji danych zapewniającą szerokopasmowy dostęp do Internetu	Jedna z wartości: „Tak” albo „Nie”.	konieczności podawania informacji o punktach adresowych, w których nie jest świadczona usługa transmisji danych zapewniająca szerokopasmowy dostęp do Internetu. Nie ma także konieczności podawania informacji o innych usługach niż usługa transmisji zapewniająca szerokopasmowy dostęp do Internetu, jeśli nie są one świadczone w konkretnym punkcie adresowym.	Jedna z dopuszczalnych wartości
21	Liczba użytkowników w podziale na świadczoną prędkość usług transmisji danych	Prędkość usługi transmisji danych	TAK	Jedna z wartości z kolumny „Kod prędkości” ze słownika nr 5-„Prędkość łącza internetowego”.	Informacja o prędkości świadczonej usługi transmisji danych zapewniającej szerokopasmowy dostęp do Internetu do użytkownika końcowego. W przypadku gdy słownik nie zawiera dokładnej wartości prędkości łącza internetowego, należy podać wartość w zaokrągleniu w dół.	Wartość słownikowa
22		Liczba użytkowników końcowych	TAK	Cyfry	Łączna liczba użytkowników nie może być mniejsza niż 1	Liczba całkowita/4

IV.

Budynki umożliwiające kolokację.


Numer	Grupa informacji	Nazwa pola	Wartość obligatoryjna	Dopuszczalne wartości	Objaśnienia co do sposobu wypełnienia	Typ	Pole do wypełnienia
1	Identyfikacja budynku umożliwiającego kolokację	Identyfikator budynku umożliwiającego kolokację	TAK	Cyfry, litery lub znaki specjalne	Unikalny identyfikator budynku umożliwiającego kolokację. Wymagane jest przekazanie informacji tylko o budynkach, które w momencie sprawozdawania mogą nadal zapewnić kolokację; nie dotyczy budynków, w których istnieje już kolokacja, ale brak jest możliwości dla kolejnej kolokacji. Dla każdego budynku umożliwiającego kolokację wymagany jest unikalny identyfikator.	Tekst/100
2	Lokalizacja budynku umożliwiającego kolokację¹⁷⁾	Identyfikator TERC dla lokalizacji budynku umożliwiającego kolokację	TAK	Cyfry	Identyfikator TERC z krajowego rejestru urzędowego podziału terytorialnego kraju, aktualny na ostatni dzień okresu za który przekazywane są dane, odpowiedni dla gminy, w której znajduje się budynek	Tekst/7
3		Identyfikator SIMC dla lokalizacji budynku umożliwiającego kolokację	TAK	Cyfry	Identyfikator SIMC z krajowego rejestru urzędowego podziału terytorialnego kraju, aktualny na ostatni dzień okresu za który przekazywane są dane, zgodny z gminą, nazwą miejscowości, częścią miejscowości, dzielnicą i delegaturą, w której znajduje się budynek	Tekst/7
4		Identyfikator ULIC dla lokalizacji budynku umożliwiającego kolokację	Tylko w przypadku gdy istnieje identyfikator ULIC dla lokalizacji budynku	Cyfry	Identyfikator ULIC z krajowego rejestru urzędowego podziału terytorialnego kraju, aktualny na ostatni dzień okresu za który przekazywane są dane, odpowiedni dla adresu, pod którym znajduje się budynek	Tekst/5
5		Numer porządkowy dla lokalizacji budynku umożliwiającego kolokację	TAK	Cyfry, litery i znaki specjalne	Numer porządkowy z PRG zgodny z adresem, pod którym znajduje się budynek	Tekst/50
6		Szerokość geograficzna lokalizacji budynku umożliwiającego kolokację	Tylko w przypadku braku jednoznacznej identyfikacji budynku w PRG	Format [DD.DDDDD] gdzie „D” to wymagana cyfra	Należy podać współrzędne lokalizacji zgodne z systemem WGS-84 (World Geodetic System 1984). Współrzędne powinny być podane w stopniach i ułamku dziesiętnym stopnia (np. 52.05951 dla szerokości geograficznej północnej) z dokładnością do 2 m.	Liczba rzeczywista/7
7		Długość geograficzna lokalizacji budynku umożliwiającego kolokację	Tylko w przypadku braku jednoznacznej identyfikacji budynku w PRG	Format [DD.DDDDD] gdzie „D” to wymagana cyfra	Należy podać współrzędne lokalizacji zgodne z systemem WGS-84 (World Geodetic System 1984). Współrzędne powinny być podane w stopniach i ułamku dziesiętnym stopnia (np. 21.38647 dla długości geograficznej wschodniej) z dokładnością do 2 m.	Liczba rzeczywista/7
8	Cechy budynku umożliwiającego kolokację	Możliwość kolokacji polegającej wyłącznie na udostępnieniu miejsca na dachu	TAK	Jedna z wartości: „Tak” albo „Nie”	Informacja o tym, czy budynek zapewnia możliwość udostępnienia miejsca wyłącznie na dachu. Jeśli w budynku możliwa jest kolokacja w inny sposób konieczne jest wskazanie wartości „Nie”.	Jedna z dopuszczalnych wartości

¹⁵⁾ Zbiór pól dzielących powierzchnię Rzeczypospolitej Polskiej na pola o wymiarze 100 metrów na 100 metrów dostępny w narzędziu teleinformatycznym udostępnionym przez Prezesa UKE.

¹⁶⁾ Lokalizację punktu adresowego określa się na podstawie państwowego rejestru granic i powierzchni jednostek podziałów terytorialnych kraju, zwanego dalej „PRG”.

¹⁷⁾ Lokalizację budynku umożliwiającego kolokację określa się na podstawie PRG.

Ze zmianą wprowadzoną przez § 1 rozporządzenia Ministra Cyfryzacji z dnia 1 marca 2023 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie inwentaryzacji infrastruktury i usług telekomunikacyjnych (Dz. U. poz. 407), które weszło w życie z dniem 4 marca 2023 r.

Załącznik nr 2 - Słowniki definiujące wartości pól formularza służącego do przekazywania informacji do inwentaryzacji infrastruktury i usług telekomunikacyjnych PDF ↗

Słownik 1 - Technologie dostępowe

	ADSL
	ADSL2
	ADSL2+
	VDSL
	VDSL2
	VDSL2(vectoring)
	G.Fast
	(EURO)DOCSIS 1.x
	(EURO)DOCSIS 2.x
	(EURO)DOCSIS 3.x
	10 Mb/s Ethernet
	100 Mb/s Fast Ethernet
	1 Gigabit Ethernet
	2,5 Gigabit Ethernet
	5 Gigabit Ethernet
	10 Gigabit Ethernet
	25 Gigabit Ethernet
	100 Gigabit Ethernet
	WiFi - 802.11a w paśmie 5GHz
	WiFi - 802. 11b w paśmie 2.4GHz
	WiFi - 802.11g w paśmie 2.4GHz
	WiFi - 802.11n w paśmie 2.4GHz
	WiFi - 802. 11n w paśmie 5GHz
	WiFi - 802. 11ac w paśmie 5GHz
	WiFi - 802. 11ax w paśmie 2.4GHz
	WiFi - 802. 11ax w paśmie 5GHz
	WiFi - 802. 11ax w paśmie 6GHz
	WiFi - 802.11ad w paśmie 60GHz
	WiMAX
	LMDS
	radiolinia
	CWDM
	DWDM
	SDH/PDH
	EPON
	10G-EPON
	GPON
	NGPON1 (XGPON)
	NGPON2 (XGPON)
	XGSPON
	25G PON
	MoCA
	CoaxData
	EoC
	Inna określona w narzędziu teleinformatycznym udostępnionym przez Prezesa UKE, zwanym dalej „narzędziem teleinformatycznym”.

Słownik 2 - Technologie dostępowe w ruchomych publicznych sieciach telekomunikacyjnych


Technologia dostępowa	Generacja sieci ruchomych	Kod technologii
GSM (w tym GPRS oraz EDGE)	2G	101
CDMA2000	3G	202
UMTS	3G	203
HSPA	3G	204
HSPA+	3G	205
DC-HSPA	3G	206
DC-HSPA+	3G	207
MC-HSPA	3G	208
MC-HSPA+	3G	209
LTE	4G	310
LTE-A	4G	311
LTE-Pro	4G	312
NR SA	5G SA	413
NR NSA	5G NSA	414
Inna określona w narzędziu teleinformatycznym	Nie dotyczy	515

Słownik 3 - Medium

	światłowodowe
	kablowe współosiowe miedziane
	kablowe parowe miedziane
	radiowe
	inne określone w narzędziu teleinformatycznym

Słownik 4 - Przepustowość dostępu do Internetu


	Przepustowość	Kod przepustowości
	2 Mb/s	01
	10 Mb/s	02
	20 Mb/s	03
	30 Mb/s	04
	40 Mb/s	05
	50 Mb/s	06
	60 Mb/s	07
	70 Mb/s	08
	80 Mb/s	09
	90 Mb/s	10
	100 Mb/s	11
	200 Mb/s	12
	300 Mb/s	13
	400 Mb/s	14
	500 Mb/s	15
	600 Mb/s	16
	700 Mb/s	17
	800 Mb/s	18
	900 Mb/s	19
	1000 Mb/s	20
	2000 Mb/s	21
	3000 Mb/s	22
	4000 Mb/s	23
	5000 Mb/s	24
	6000 Mb/s	25
	7000 Mb/s	26
	8000 Mb/s	27
	9000 Mb/s	28
	10000 Mb/s	29
	Inna określona w narzędziu teleinformatycznym	30

Słownik 5 - Prędkość łącza internetowego

	Prędkość	Kod prędkości
	2 Mb/s	01
	10 Mb/s	02
	20 Mb/s	03
	30 Mb/s	04
	40 Mb/s	05
	50 Mb/s	06
	60 Mb/s	07
	70 Mb/s	08
	80 Mb/s	09
	90 Mb/s	10
	100 Mb/s	11
	200 Mb/s	12
	300 Mb/s	13
	400 Mb/s	14
	500 Mb/s	15
	600 Mb/s	16
	700 Mb/s	17
	800 Mb/s	18
	900 Mb/s	19
	1000 Mb/s	20
	2000 Mb/s	21
	3000 Mb/s	22
	4000 Mb/s	23
	5000 Mb/s	24
	6000 Mb/s	25
	7000 Mb/s	26
	8000 Mb/s	27
	9000 Mb/s	28
	10000 Mb/s	29
	Inna określona w narzędziu teleinformatycznym	30

Słownik 6 - Usługi transmisji danych

	IP Peering
	IP Transport
	VPN MPLS
	VPN FR
	VPN-MetroETH
	VPN SD-WAN
	Ethernet VLAN
	dzierżawa łącza
	Inna określona w narzędziu teleinformatycznym

Słownik 7 - Pasma radiowe w ruchomych publicznych sieciach telekomunikacyjnych


Pasmo radiowe	Zakres częstotliwości	Kod pasma
420 MHz	410-430 MHz	01
700 MHz 800 MHz	694-790 MHz 791 - 821 MHz oraz 832 - 862 MHz	02 03
900 MHz	880 - 915 MHz oraz 925 - 960 MHz	04
1800 MHz	1710 - 1785 MHz oraz 1805 - 1880 MHz	05
2100 MHz	1920 - 1980 oraz 2110 - 2170 MHz	06
2600 MHz	2500 - 2690 MHz	07
3600 MHz	3400 - 3800 MHz	08
26000 MHz	24250 - 27500 MHz	09
Inne określone w narzędziu teleinformatycznym	n/d	10

Słownik 8 - Klasy zasięgu Informacja o teoretycznym poziomie sygnału wyliczonym na podstawie systemów planowania zasięgów sprawozdawcy, który powinien uwzględniać:

w przypadku kodu poziomu zasięgu na zewnątrz: (i) umieszczenie odbiornika sygnału na wysokości 1,5 m nad poziomem gruntu na zewnątrz budynków, którego charakterystyka wzmocnienia wynosi 0 dBi, (ii) ukształtowanie terenu na danym polu siatki, (iii) typową zabudowę na danym polu siatki, (iv) poziom zalesienia na danym polu siatki, (v) wysokość zawieszenia anten stacji bazowej, (vi) odległość pola siatki od stacji bazowej,

w przypadku kodu poziomu zasięgu w pomieszczeniu: (i) umieszczenie odbiornika sygnału na wysokości 4 m nad poziomem gruntu wewnątrz budynków i jego charakterystyka wzmocnienia wynosi 0 dBi, (ii) średnie tłumienie ścian budynków na danym obszarze, (iii) ukształtowanie terenu na danym polu siatki, (iv) typową zabudowę na danym polu siatki, (v) poziom zalesienia na danym polu siatki, (vi) wysokość zawieszenia anten stacji bazowej, (vii) odległość od stacji bazowej.


3G	4G	5G SA oraz 5G NSA	Kod zasięgu
poniżej -105dBm	poniżej -115dBm	poniżej -115dBm	0
między -105dBm a -95dBm	między -115dBm a -110dBm	między -115dBm a -110dBm	1
między -95dBm a -85dBm	między -110dBm a -95dBm	między -110dBm a -95dBm	2
więcej niż -85dBm	więcej niż -95dBm	więcej niż -95dBm	3

Słownik 9 - Rodzaj linii kablowej

	Linia kablowa podziemna (umieszczona bezpośrednio w ziemi)
	Linia kablowa umieszczona w kanalizacji kablowej (w tym w rurociągu kablowym, mikrokanalizacji)
	Linia kablowa umieszczona w kanale technologicznym
	Linia kablowa nadziemna na podbudowie słupowej telekomunikacyjnej
	Linia kablowa nadziemna na podbudowie elektroenergetycznej, oświetleniowej lub trakcyjnej
	Inna określona w narzędziu teleinformatycznym

Słownik 10 - Typ interfejsu węzła publicznej sieci telekomunikacyjnej


	Opis interfejsu	Kod interfejsu
	Ethernet 100Mb/s	01
	Ethernet 1 Gb/s	02
	Ethernet 10 Gb/s	03
	Ethernet 25 Gb/s	04
	Ethernet 40 Gb/s	05
	Ethernet 100 Gb/s	06
	Ethernet 200 Gb/s	07
	Ethernet 400 Gb/s	08
	Ethernet 800 Gb/s	09
	Inny określony w narzędziu teleinformatycznym	10

Słownik 11 - System transmisyjny dla medium radiowego

	Radiolinia
	WiFi
	WiMAX
	LMDS
	Inny określony w narzędziu teleinformatycznym

Słownik 12 - Rodzaj modulacji


	Rodzaj modulacji	Kod rodzaju modulacji
	QPSK	01
	16QAM	02
	64QAM	03
	256QAM	04
	512QAM	05
	1024QAM	06
	OFDM	07

Słownik 13 - Rodzaj technologii MIMO

	Rodzaj technologii MIMO	Kod rodzaju technologii MIMO
	SU-MIMO Spatial Diversity	01
	SU-MIMO Spatial Multiplexing	02
	MU-MIMO	03

Słownik 14 - typ usługi


	Usługa	Kod usługi
	Dostęp do kanalizacji kablowej	01
	Dostęp do ciemnych włókien	02
	Usługa dostępu do lokalnej pętli abonenckiej (ang. LLU - Local Loop Unbundling)	03
	Usługa wirtualnego uwolnienia pętli abonenckiej (ang. VULA-Virtual Unbudling Local Loop)	04
	Usługa dostępu do podbudowy słupowej, wież i masztów	05
	Usługa kolokacji	06
	Usługa połączenia sieci w trybie kolokacji	07
	Usługa połączenia sieci w trybie liniowym	08
	Usługa świadczona dla użytkowników końcowych	09
	Inne określone w narzędziu teleinformatycznym	10

Słownik 15 - typ lokalizacji punktu elastyczności


	Typ lokalizacji punktu elastyczności	Kod lokalizacji punktu elastyczności
	Szafa kablowa	01
	Studzienka	02
	Mufa kablowa	03
	Skrzynka kablowa	04
	Kontener telekomunikacyjny	05
	Słupek telekomunikacyjny	06
	Słupek kablowy	07
	Szafa telekomunikacyjna	08
	Złącze kablowe	09
	Maszt oświetleniowy	10
	Maszt telekomunikacyjny	11
	Słup	12
	Wieża telekomunikacyjna	13
	Inne określone w narzędziu teleinformatycznym	14

1. PDF ↗

2. PDF ↗

Załącznik - Rozporządzenie Ministra Cyfryzacji z dnia 19 grudnia 2022 r. w sprawie inwentaryzacji infrastruktury i usług telekomunikacyjnych1) PDF ↗

Załącznik nr 1 - Wzory formularzy służących przekazywaniu informacji do inwentaryzacji infrastruktury i usług telekomunikacyjnych wraz z objaśnieniami co do sposobu ich wypełnienia3) PDF ↗

Załącznik nr 2 - Słowniki definiujące wartości pól formularza służącego do przekazywania informacji do inwentaryzacji infrastruktury i usług telekomunikacyjnych PDF ↗

Załącznik - Rozporządzenie Ministra Cyfryzacji z dnia 19 grudnia 2022 r. w sprawie inwentaryzacji infrastruktury i usług telekomunikacyjnych¹⁾ PDF ↗

Załącznik nr 1 - Wzory formularzy służących przekazywaniu informacji do inwentaryzacji infrastruktury i usług telekomunikacyjnych wraz z objaśnieniami co do sposobu ich wypełnienia³⁾ PDF ↗