Na podstawie art. 25b ust. 6 pkt 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. o Inspekcji Weterynaryjnej (Dz. U. z 2024 r. poz. 12)
zarządza się, co następuje:
↗ W rozporządzeniu Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 27 lipca 2022 r. w sprawie krajowych laboratoriów
referencyjnych (Dz. U. poz. 1667 oraz z 2024 r. poz. 1274) załączniki nr 1 i 2 do rozporządzenia otrzymują brzmienie określone odpowiednio w załącznikach nr 1 i 2 do niniejszego rozporządzenia.
Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2026 r.
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi: S. Krajewski
1)
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje działem administracji rządowej – rolnictwo, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporządzenia
Prezesa Rady Ministrów z dnia 25 lipca 2025 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi
(Dz. U. poz. 1000).
Załącznik nr 1 ↗
Struktura tej części nie została zweryfikowana.
KRAJOWE LABORATORIA REFERENCYJNE, O KTÓRYCH MOWA W ART. 100 UST. 1
ROZPORZĄDZENIA 2017/6251)
, WŁAŚCIWE DLA BADAŃ PROWADZONYCH
W KIERUNKU ROZPOZNAWANIA CHORÓB ZAKAŹNYCH ZWIERZĄT ORAZ CHORÓB ODZWIERZĘCYCH
1)
Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/625 z dnia 15 marca 2017 r. w sprawie kontroli urzędowych i innych
czynności urzędowych przeprowadzanych w celu zapewnienia stosowania prawa żywnościowego i paszowego oraz zasad dotyczących zdrowia i dobrostanu zwierząt, zdrowia roślin i środków ochrony roślin, zmieniające rozporządzenia Parlamentu Europejskiego
i Rady (WE) nr 999/2001, (WE) nr 396/2005, (WE) nr 1069/2009, (WE) nr 1107/2009, (UE) nr 1151/2012, (UE) nr 652/2014,
(UE) 2016/429 i (UE) 2016/2031, rozporządzenia Rady (WE) nr 1/2005 i (WE) nr 1099/2009 oraz dyrektywy Rady 98/58/WE,
1999/74/WE, 2007/43/WE, 2008/119/WE i 2008/120/WE, oraz uchylające rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE)
nr 854/2004 i (WE) nr 882/2004, dyrektywy Rady 89/608/EWG, 89/662/EWG, 90/425/EWG, 91/496/EWG, 96/23/WE, 96/93/WE
i 97/78/WE oraz decyzję Rady 92/438/EWG (rozporządzenie w sprawie kontroli urzędowych) (Dz. Urz. UE L 95 z 07.04.2017, str. 1,
z późn. zm.).
Załączniki do rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 2 grudnia 2025 r. (Dz. U. poz. …)
Załącznik nr 1 ↗
Struktura tej części nie została zweryfikowana.
KRAJOWE LABORATORIA REFERENCYJNE, O KTÓRYCH MOWA W ART. 100 UST. 1
ROZPORZĄDZENIA 2017/6251), WŁAŚCIWE DLA BADAŃ PROWADZONYCH
W KIERUNKU ROZPOZNAWANIA CHORÓB ZAKAŹNYCH ZWIERZĄT
ORAZ CHORÓB ODZWIERZĘCYCH
Lp.
Nazwa
laboratorium
Adres Kierunek badań
1 2 3 4
1 Laboratorium
w Dziale
Naukowego
Wsparcia
Potencjału
Badawczego
Państwowego
Instytutu
Weterynaryjnego –
Państwowego
Instytutu
Badawczego
24-100 Puławy,
Al. Partyzantów 57
1. Przenośna gąbczasta encefalopatia bydła.
2. Trzęsawka owiec i kóz.
2 Laboratorium
w Dziale
Wirusologii
i Chorób
Wirusowych
Zwierząt
Państwowego
Instytutu
Weterynaryjnego –
Państwowego
Instytutu
Badawczego
24-100 Puławy,
Al. Partyzantów 57
1. Wścieklizna.
2. Trzęsawka owiec i kóz.
3. Przenośne gąbczaste encefalopatie przeżuwaczy.
4. Niedokrwistość zakaźna koni.
5. Wirusowe zapalenie tętnic koni.
6. Zakaźne zapalenie nosa i tchawicy / otręt bydła.
7. Choroba guzowatej skóry bydła*)
.
8. Gorączka doliny Rift*)
.
9. Choroba niebieskiego języka.
10. Ospa owiec i ospa kóz*)
.
11. Afrykański pomór koni*)
.
12. Wirusowa biegunka bydła i choroba błon
śluzowych.
13. Grypa ptaków.
14. Rzekomy pomór drobiu.
15. Choroba Mareka.
16. Choroba Derzsy’ego.
17. Wirus Zachodniego Nilu.
18. Klasyczny pomór świń.
19. Afrykański pomór świń.
20. Choroba Aujeszkyego u świń.
21. Zespół rozrodczo-oddechowy świń.
22. Enzootyczna białaczka bydła.
1)
Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/625 z dnia 15 marca 2017 r. w sprawie kontroli
urzędowych i innych czynności urzędowych przeprowadzanych w celu zapewnienia stosowania prawa
żywnościowego i paszowego oraz zasad dotyczących zdrowia i dobrostanu zwierząt, zdrowia roślin i środków
ochrony roślin, zmieniające rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 999/2001, (WE)
nr 396/2005, (WE) nr 1069/2009, (WE) nr 1107/2009, (UE) nr 1151/2012, (UE) nr 652/2014, (UE) 2016/429
i (UE) 2016/2031, rozporządzenia Rady (WE) nr 1/2005 i (WE) nr 1099/2009 oraz dyrektywy Rady 98/58/WE,
1999/74/WE, 2007/43/WE, 2008/119/WE i 2008/120/WE, oraz uchylające rozporządzenia Parlamentu
Europejskiego i Rady (WE) nr 854/2004 i (WE) nr 882/2004, dyrektywy Rady 89/608/EWG, 89/662/EWG,
90/425/EWG, 91/496/EWG, 96/23/WE, 96/93/WE i 97/78/WE oraz decyzję Rady 92/438/EWG
(rozporządzenie w sprawie kontroli urzędowych) (Dz. Urz. UE L 95 z 07.04.2017, str. 1, z późn. zm.).
– 2 –
23. Choroba maedi-visna*)
.
24. Wirusowe zapalenie stawów i mózgu kóz*)
.
25. Myksomatoza.
26. Zapalenie mózgu i rdzenia świń wywołane przez
wirus choroby cieszyńskiej*)
.
98-220 Zduńska Wola,
ul. Wodna 7
27. Pryszczyca.
28. Choroba pęcherzykowa świń.
29. Pęcherzykowe zapalenie jamy ustnej.
30. Księgosusz**)
.
31. Pomór małych przeżuwaczy*)
.
32. Krwotoczna choroba królików.
3 Laboratorium
w Dziale
Bakteriologii
i Chorób
Bakteryjnych
Zwierząt
Państwowego
Instytutu
Weterynaryjnego –
Państwowego
Instytutu
Badawczego
24-100 Puławy,
Al. Partyzantów 57
1. Bruceloza u bydła, kóz, owiec i świń.
2. Listerioza.
3. Wąglik.
4. Gruźlica bydła.
5. Paratuberkuloza.
6. Nosacizna.
7. Zakaźne zapalenie macicy u klaczy.
8. Tularemia.
9. Salmonelloza (w aspekcie chorób odzwierzęcych).
10. Antybiotykooporność:
1) Salmonella spp.;
2) Escherichia coli.
11. Choroba mętwikowa bydła.
12. Chlamydioza.
13. Gorączka Q.
14. Zaraza płucna bydła.
15. Zakaźna bezmleczność owiec i kóz.
16. Borelioza.
17. Leptospiroza (świń).
18. Mykoplazmozy drobiu.
4 Laboratorium
w Dziale
Parazytologii
i Chorób
Inwazyjnych,
Chorób Pszczół
i Chorób Zwierząt
Wodnych
Państwowego
Instytutu
Weterynaryjnego –
Państwowego
Instytutu
Badawczego
24-100 Puławy,
Al. Partyzantów 57
1. Zaraza stadnicza.
2. Echinokokoza.
3. Toksoplazmoza.
4. Włośnica.
5. Anisakioza.
6. Wiosenna wiremia karpia.
7. Wirusowa posocznica krwotoczna.
8. Zakaźna martwica układu krwiotwórczego ryb
łososiowatych.
9. Zakażenie herpeswirusem koi.
10. Zakaźna anemia łososi.
11. Epizootyczna martwica układu krwiotwórczego.
12. Zakaźna martwica trzustki.
13. Bakteryjna choroba nerek.
14. Jersinioza.
15. Wrzodzienica.
16. Zakaźny zespół owrzodzenia*)
.
17. Marteilioza.
18. Bonamioza.
19. Perkinsoza*)
.
20. Mikrocytoza*)
.
21. Zespół Taura.
22. Choroba żółtej głowy.
23. Zespół WSS.
– 3 –
24. Zgnilec amerykański pszczół.
25. Zgnilec europejski.
26. Warroza.
*)
Zgodnie z art. 42 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/625 z dnia 15 marca 2017 r.
w sprawie kontroli urzędowych i innych czynności urzędowych przeprowadzanych w celu zapewnienia
stosowania prawa żywnościowego i paszowego oraz zasad dotyczących zdrowia i dobrostanu zwierząt,
zdrowia roślin i środków ochrony roślin, zmieniającego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady
(WE) nr 999/2001, (WE) nr 396/2005, (WE) nr 1069/2009, (WE) nr 1107/2009, (UE) nr 1151/2012, (UE)
nr 652/2014, (UE) 2016/429 i (UE) 2016/2031, rozporządzenia Rady (WE) nr 1/2005 i (WE) nr 1099/2009
oraz dyrektywy Rady 98/58/WE, 1999/74/WE, 2007/43/WE, 2008/119/WE i 2008/120/WE, oraz uchylającego
rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 854/2004 i (WE) nr 882/2004, dyrektywy Rady
89/608/EWG, 89/662/EWG, 90/425/EWG, 91/496/EWG, 96/23/WE, 96/93/WE i 97/78/WE oraz decyzję
Rady 92/438/EWG (rozporządzenie w sprawie kontroli urzędowych).
**)
W przypadku podejrzenia wystąpienia księgosuszu próbki zostaną pobrane i przesłane do właściwego w tym
zakresie laboratorium referencyjnego WOAH w CIRAD w Montpellier we Francji oraz w The Pirbright
Institute w Zjednoczonym Królestwie Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej.
Załącznik nr 2 ↗
Struktura tej części nie została zweryfikowana.
KRAJOWE LABORATORIA REFERENCYJNE, O KTÓRYCH MOWA W ART. 100 UST. 1
ROZPORZĄDZENIA 2017/6251)
, WŁAŚCIWE DLA BADAŃ
PRODUKTÓW POCHODZENIA ZWIERZĘCEGO LUB PASZ
1)
Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/625 z dnia 15 marca 2017 r. w sprawie kontroli urzędowych i innych
czynności urzędowych przeprowadzanych w celu zapewnienia stosowania prawa żywnościowego i paszowego oraz zasad dotyczących zdrowia i dobrostanu zwierząt, zdrowia roślin i środków ochrony roślin, zmieniające rozporządzenia Parlamentu Europejskiego
i Rady (WE) nr 999/2001, (WE) nr 396/2005, (WE) nr 1069/2009, (WE) nr 1107/2009, (UE) nr 1151/2012, (UE) nr 652/2014,
(UE) 2016/429 i (UE) 2016/2031, rozporządzenia Rady (WE) nr 1/2005 i (WE) nr 1099/2009 oraz dyrektywy Rady 98/58/WE,
1999/74/WE, 2007/43/WE, 2008/119/WE i 2008/120/WE, oraz uchylające rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE)
nr 854/2004 i (WE) nr 882/2004, dyrektywy Rady 89/608/EWG, 89/662/EWG, 90/425/EWG, 91/496/EWG, 96/23/WE, 96/93/WE
i 97/78/WE oraz decyzję Rady 92/438/EWG (rozporządzenie w sprawie kontroli urzędowych) (Dz. Urz. UE L 95 z 07.04.2017, str. 1,
z późn. zm.).
– 4 –
Załącznik nr 2 ↗
Struktura tej części nie została zweryfikowana.
KRAJOWE LABORATORIA REFERENCYJNE, O KTÓRYCH MOWA W ART. 100 UST. 1
ROZPORZĄDZENIA 2017/6251)
, WŁAŚCIWE DLA BADAŃ PRODUKTÓW
POCHODZENIA ZWIERZĘCEGO LUB PASZ
Lp.
Nazwa
laboratorium
Adres Kierunek badań
1 2 3 4
1 Laboratorium
w Dziale Badań
Mikrobiologicznych
Żywności i Pasz
Państwowego
Instytutu
Weterynaryjnego –
Państwowego
Instytutu
Badawczego
24-100 Puławy,
Al. Partyzantów 57
1. Listeria monocytogenes.
2. Escherichia coli, w tym werocytotoksyczne E. coli.
3. Campylobacter spp.
4. Salmonella spp.
5. Antybiotykooporność:
1) Campylobacter spp.;
2) Staphylococcus spp.;
3) Enterococcus spp.
6. Czynniki bakteryjne u małży blaszkoskrzelnych.
7. Biotoksyny w małżach blaszkoskrzelnych.
8. Histamina w rybach i produktach rybnych.
9. Liczba bakterii tlenowych.
10. Liczba bakterii z rodziny Enterobacteriaceae.
11. Gronkowce koagulazododatnie, w tym:
1) Staphylococcus aureus;
2) enterotoksyny gronkowcowe.
12. Higiena surowego mleka:
1) ogólna liczba drobnoustrojów;
2) komórki somatyczne.
13. Obróbka cieplna mleka i produktów mleczarskich,
w tym fosfataza alkaliczna.
14. Substancje przeciwbakteryjne w żywności, paszach
i wodzie (badane metodami mikrobiologicznymi
i przesiewowymi).
15. Wirusy przenoszone przez żywność pochodzenia
zwierzęcego.
16. Przetworzone białko zwierzęce w paszach.
17. Zanieczyszczenia mikrobiologiczne pasz.
18. Pasze genetycznie zmodyfikowane zawierające
rzepak, bawełnę i mikroorganizmy.
19. Dodatki paszowe zaliczone do kategorii (badane
metodami mikrobiologicznymi):
1) technologicznych należących do grup:
a) konserwantów,
b) dodatków do kiszonki;
2) zootechnicznych należących do grup:
a) stabilizatorów flory jelitowej,
b) innych dodatków zootechnicznych.
20. Homogeniczność pasz leczniczych (badana
metodami mikrobiologicznymi).
1)
Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/625 z dnia 15 marca 2017 r. w sprawie kontroli urzędowych i innych
czynności urzędowych przeprowadzanych w celu zapewnienia stosowania prawa żywnościowego i paszowego oraz zasad
dotyczących zdrowia i dobrostanu zwierząt, zdrowia roślin i środków ochrony roślin, zmieniające rozporządzenia Parlamentu
Europejskiego i Rady (WE) nr 999/2001, (WE) nr 396/2005, (WE) nr 1069/2009, (WE) nr 1107/2009, (UE) nr 1151/2012, (UE) nr
652/2014, (UE) 2016/429 i (UE) 2016/2031, rozporządzenia Rady (WE) nr 1/2005 i (WE) nr 1099/2009 oraz dyrektywy Rady
98/58/WE, 1999/74/WE, 2007/43/WE, 2008/119/WE i 2008/120/WE, oraz uchylające rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i
Rady (WE) nr 854/2004 i (WE) nr 882/2004, dyrektywy Rady 89/608/EWG, 89/662/EWG, 90/425/EWG, 91/496/EWG, 96/23/WE,
96/93/WE i 97/78/WE oraz decyzję Rady 92/438/EWG (rozporządzenie w sprawie kontroli urzędowych) (Dz. Urz. UE L 95 z
07.04.2017, str. 1, z późn. zm.).
– 5 –
21. Substancje czynne w paszach leczniczych (badane
metodami mikrobiologicznymi).
22. Niedozwolone antybiotykowe stymulatory wzrostu
w paszach (badane metodami mikrobiologicznymi).
2 Laboratorium
w Dziale Badań
Chemicznych
Żywności i Pasz
Państwowego
Instytutu
Weterynaryjnego –
Państwowego
Instytutu
Badawczego
24-100 Puławy,
Al. Partyzantów 57
I. Substancje farmakologicznie czynne:
Grupa A – zakazane lub niedopuszczone substancje
farmakologicznie czynne u zwierząt, od których lub
z których pozyskuje się żywność w Unii Europejskiej:
1. Substancje o działaniu hormonalnym,
tyreostatycznym i β-agonistycznym, których
stosowanie jest zabronione na podstawie art. 64
ust. 1 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o ochronie
zdrowia zwierząt oraz zwalczaniu chorób zakaźnych
zwierząt (Dz. U. z 2023 r. poz. 1075):
1) stilbeny;
2) substancje tyreostatyczne;
3) steroidy;
4) laktony kwasu rezorcylowego, w tym zeranol;
5) β-agoniści.
2. Substancje zakazane wymienione w tabeli 2
w załączniku do rozporządzenia Komisji (UE)
nr 37/2010 z dnia 22 grudnia 2009 r. w sprawie
substancji farmakologicznie czynnych i ich
klasyfikacji w odniesieniu do maksymalnych
limitów pozostałości w środkach spożywczych
pochodzenia zwierzęcego (Dz. Urz. UE L 15
z 20.01.2010, str. 1, z późn. zm.), zwanego dalej
„rozporządzeniem (UE) nr 37/2010”:
1) chloramfenikol;
2) nitrofurany;
3) dimetridazol, metronidazol, ronidazol i pozostałe
nitroimidazole;
4) inne substancje objęte zakresem akredytacji.
3. Substancje farmakologicznie czynne niewymienione
w tabeli 1 w załączniku do rozporządzenia (UE)
nr 37/2010 lub substancje niedopuszczone w Unii
Europejskiej do stosowania w paszy dla zwierząt, od
których lub z których pozyskuje się żywność w Unii
Europejskiej, zgodnie z rozporządzeniem (WE)
nr 1831/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady
z dnia 22 sierpnia 2003 r. w sprawie dodatków
stosowanych w żywieniu zwierząt (Dz. Urz.
UE L 268 z 18.10.2003, str. 29, z późn. zm.):
1) barwniki;
2) środki ochrony roślin, o których mowa w art. 2
ust. 1 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego
i Rady (WE) nr 1107/2009 z dnia 21 października
2009 r. dotyczącego wprowadzania do obrotu
środków ochrony roślin i uchylającego dyrektywy
Rady 79/117/EWG i 91/414/EWG (Dz. Urz.
UE L 309 z 24.11.2009, str. 1, z późn. zm.), oraz
produkty biobójcze w rozumieniu art. 3 ust. 1
lit. a rozporządzenia Parlamentu Europejskiego
i Rady (UE) nr 528/2012 z dnia 22 maja 2012 r.
w sprawie udostępniania na rynku i stosowania
produktów biobójczych (Dz. Urz. UE L 167
– 6 –
z 27.06.2012, str. 1, z późn. zm.), które mogą być
stosowane w hodowli zwierząt, od których lub
z których pozyskuje się żywność
w Unii Europejskiej;
3) substancje przeciwbakteryjne;
4) kokcydiostatyki, histomonostatyki i inne środki
przeciwpasożytnicze;
5) hormony białkowe i peptydowe*)
;
6) leki przeciwzapalne, leki uspokajające i wszelkie
inne substancje farmakologicznie czynne objęte
zakresem akredytacji;
7) leki przeciwwirusowe*)
.
Grupa B – substancje farmakologicznie czynne
dopuszczone do stosowania u zwierząt, od których lub
z których pozyskuje się żywność w Unii Europejskiej:
1. Substancje farmakologicznie czynne wymienione
w tabeli 1 w załączniku do rozporządzenia (UE)
nr 37/2010:
1) substancje przeciwbakteryjne;
2) insektycydy, fungicydy, środki przeciwrobacze
i inne środki przeciwpasożytnicze;
3) leki uspokajające;
4) niesteroidowe leki przeciwzapalne (NLPZ),
kortykosteroidy i glukokortykoidy;
5) inne substancje farmakologicznie czynne.
2. Kokcydiostatyki i histomonostatyki dopuszczone
zgodnie z przepisami Unii Europejskiej,
w odniesieniu do których maksymalne zawartości
są określone w rozporządzeniu Komisji (WE)
nr 124/2009 z dnia 10 lutego 2009 r. ustalającym
maksymalne zawartości w żywności
kokcydiostatyków i histomonostatyków
pochodzących z nieuniknionego zanieczyszczenia
krzyżowego tymi substancjami pasz, dla których nie
są one przeznaczone (Dz. Urz. UE L 40
z 11.02.2009, str. 7, z późn. zm.).
II. Zanieczyszczenia chemiczne i inne zanieczyszczenia:
1) metale toksyczne: ołów, kadm, rtęć, arsen
w żywności i paszach;
2) mikotoksyny w żywności i paszach z badaniem
alkaloidów sporyszu wyłącznie w paszach;
3) toksyny roślinne (alkaloidy pirolizydynowe,
alkaloidy tropanowe) w żywności i paszach;
4) wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne
w żywności;
5) melamina w żywności i paszach;
6) trwałe zanieczyszczenia organiczne: dioksyny
(PCDD), furany (PCDF), polichlorowane bifenyle
(PCB), bromowane uniepalniacze (BFR) w zakresie
polibromowanych difenyloeterów (PBDE)
w żywności i paszach;
7) lotne N-nitrozoaminy w żywności i paszach;
8) związki perfluorowane (PFAS) w żywności
i paszach.
III. Pozostałości pestycydów (z wyłączeniem pasz).
– 7 –
IV. Skażenia promieniotwórcze.
V. Analiza pasz w następujących kierunkach:
1) zanieczyszczenia stałe w tłuszczach paszowych;
2) formaldehyd w paszach*)
;
3) homogeniczność pasz leczniczych (badana
metodami chemicznymi/instrumentalnymi);
4) substancje czynne w paszach leczniczych (badane
metodami chemicznymi/instrumentalnymi);
5) kokcydiostatyki i ich zanieczyszczenia w paszach;
6) substancje przeciwbakteryjne w paszach i wodzie
(badane metodami
chemicznymi/instrumentalnymi);
7) niedozwolone antybiotykowe stymulatory wzrostu
w paszach (badane metodami
chemicznymi/instrumentalnymi).
VI. Markery: GTH (triheptanian glicerolu) i wapno
nawozowe*)
w produktach pochodnych
(w przetworzonych produktach ubocznych
pochodzenia zwierzęcego).
*)
Zgodnie z art. 42 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/625 z dnia 15 marca 2017 r.
w sprawie kontroli urzędowych i innych czynności urzędowych przeprowadzanych w celu zapewnienia
stosowania prawa żywnościowego i paszowego oraz zasad dotyczących zdrowia i dobrostanu zwierząt,
zdrowia roślin i środków ochrony roślin, zmieniającego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady
(WE) nr 999/2001, (WE) nr 396/2005, (WE) nr 1069/2009, (WE) nr 1107/2009, (UE) nr 1151/2012, (UE)
nr 652/2014, (UE) 2016/429 i (UE) 2016/2031, rozporządzenia Rady (WE) nr 1/2005 i (WE) nr 1099/2009
oraz dyrektywy Rady 98/58/WE, 1999/74/WE, 2007/43/WE, 2008/119/WE i 2008/120/WE, oraz uchylającego
rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 854/2004 i (WE) nr 882/2004, dyrektywy Rady
89/608/EWG, 89/662/EWG, 90/425/EWG, 91/496/EWG, 96/23/WE, 96/93/WE i 97/78/WE oraz decyzję
Rady 92/438/EWG (rozporządzenie w sprawie kontroli urzędowych).