Na podstawie art. 16 ust. 2 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U.
z 2026 r. poz. 538, 781, 864 i 912) zarządza się, co następuje:
PDF ↗ Rozporządzenie określa sposób przygotowania projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego,
zwanego dalej „planem miejscowym”, w części tekstowej i graficznej w zakresie:
2) klas przeznaczenia terenu;
3) stosowanych oznaczeń, nazewnictwa, standardów;
4) sposobu prezentacji graficznej danych przestrzennych;
5) sposobu dokumentowania prac planistycznych w zakresie planu miejscowego.
Ustalenia części tekstowej projektu planu miejscowego:
1) dotyczące przeznaczenia terenów:
a) określa się poprzez wskazanie przeznaczenia terenu oraz zgodnej z nim nazwy i symbolu wraz z numeracją terenu,
b) można określić poprzez wskazanie uzupełniającego przeznaczenia terenu lub wykluczanego przeznaczenia terenu
– zgodnie z załącznikiem nr 1 do rozporządzenia;
2) o których mowa w art. 15 ust. 2 pkt 2–7, 9 i 11 oraz ust. 3 pkt 8, 10 i 11 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu
i zagospodarowaniu przestrzennym, zwanej dalej „ustawą”, określa się w postaci nakazów, zakazów, dopuszczeń
i ograniczeń w zagospodarowaniu terenu;
3) dotyczące minimalnej i maksymalnej liczby miejsc do parkowania określa się w stosunku do liczby lokali mieszkalnych, liczby osób mogących jednocześnie przebywać w budynku, liczby zatrudnionych lub powierzchni obiektów
usługowych i produkcyjnych;
4) dotyczące szczegółowych zasad oraz warunków scalania i podziału nieruchomości określa się poprzez wskazanie parametrów działek uzyskiwanych w wyniku scalania i podziału nieruchomości, w szczególności minimalnych lub maksymalnych:
a) szerokości frontów działek oraz ich powierzchni,
b) kąta położenia granic działek w stosunku do pasa drogowego lub linii rozgraniczających teren drogi;
1)
Minister Finansów i Gospodarki kieruje działem administracji rządowej – budownictwo, planowanie i zagospodarowanie przestrzenne
oraz mieszkalnictwo, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 25 lipca 2025 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Finansów i Gospodarki (Dz. U. poz. 997).
5) dotyczące zasad modernizacji, rozbudowy i budowy systemów komunikacji i infrastruktury technicznej określa się
poprzez wskazanie:
a) układu komunikacyjnego i sieci infrastruktury technicznej wraz z ich parametrami oraz klasyfikacją dróg i innych
szlaków komunikacyjnych,
b) powiązań układu komunikacyjnego i sieci infrastruktury technicznej z układem zewnętrznym;
6) dotyczące wysokości stawek procentowych stanowiących podstawę do określania opłaty, o której mowa w art. 36
ust. 4 ustawy, mogą być różne dla poszczególnych terenów lub grup terenów.
1. Część graficzną projektu planu miejscowego sporządza się w postaci elektronicznej w układzie współrzędnych
zgodnym z obowiązującym państwowym systemem odniesień przestrzennych i w sposób umożliwiający jednoznaczne jej
powiązanie z częścią tekstową projektu planu miejscowego.
2. W części graficznej projektu planu miejscowego wskazuje się:
2) skalę w formie liczbowej i liniowej oraz kierunek północy;
3) informację o układzie współrzędnych zgodnym z obowiązującym państwowym systemem odniesień przestrzennych;
4) granice obszaru objętego planem miejscowym;
5) oznaczenia będące prezentacją graficzną ustaleń planu miejscowego, przy czym ustalenia dotyczące przeznaczenia
terenów określa się poprzez zastosowanie oznaczenia graficznego i symbolu wraz z numeracją terenu, zgodnie z załącznikiem nr 1 do rozporządzenia;
6) w zależności od potrzeb oznaczenia elementów informacyjnych niebędących ustaleniami planu miejscowego;
7) legendę zawierającą objaśnienia zastosowanych oznaczeń będących prezentacją graficzną ustaleń planu miejscowego
oraz elementów informacyjnych niebędących ustaleniami planu miejscowego.
3. Dopuszcza się sporządzenie części graficznej projektu planu miejscowego:
1) obejmującego obszar intensywnej zabudowy lub obszar przestrzeni publicznej – w skali 1:500;
2) dla inwestycji liniowych lub dla obszarów o znacznej powierzchni – w skali 1:2000;
3) sporządzanego wyłącznie w celu przeznaczenia gruntów do zalesienia lub wprowadzenia zakazu zabudowy – w skali
1:5000.
1. Oznaczenia, nazewnictwo, standardy oraz sposób prezentacji graficznej danych przestrzennych dotyczące klas
przeznaczenia terenu stosowanych w projekcie planu miejscowego określa załącznik nr 1 do rozporządzenia.
2. Podstawowe oznaczenia, nazewnictwo oraz sposób prezentacji graficznej danych przestrzennych dotyczące linii stosowanych w projekcie planu miejscowego określa załącznik nr 2 do rozporządzenia.
1. Z przebiegu czynności, o których mowa w art. 17 i art. 19 ustawy, sporządza się dokumentację prac planistycznych
składającą się z:
1) kopii uchwały rady gminy o przystąpieniu do sporządzania planu miejscowego, o której mowa w art. 14 ust. 1 ustawy;
2) dowodów udostępnienia w Rejestrze Urbanistycznym informacji i danych pochodzących z uchwały rady gminy
o przystąpieniu do sporządzania planu miejscowego;
3) dowodów ogłoszenia o podjęciu uchwały o przystąpieniu do sporządzania planu miejscowego, o którym mowa
w art. 17 pkt 1 ustawy;
4) zawiadomień instytucji i organów właściwych do uzgadniania i opiniowania projektu planu miejscowego o podjęciu
uchwały o przystąpieniu do sporządzania planu miejscowego, wraz z dowodami ich doręczenia;
5) wykazu wniosków do projektu planu miejscowego, o którym mowa w art. 8k ust. 1 ustawy, którego wzór określa załącznik nr 3 do rozporządzenia;
6) wystąpień do właściwych instytucji i organów o opinie o projekcie planu miejscowego oraz o uzgodnienie projektu
planu miejscowego, wraz z dowodami ich doręczenia;
7) wykazu opinii o projekcie planu miejscowego i uzgodnień projektu planu miejscowego, którego wzór określa załącznik nr 4 do rozporządzenia;
8) zgody na zmianę przeznaczenia gruntów rolnych i leśnych na cele nierolnicze i nieleśne wraz z wnioskiem o wyrażenie tej zgody albo informacji o braku konieczności uzyskania takiej zgody;
9) prognozy oddziaływania na środowisko, a w przypadku odstąpienia od przeprowadzenia strategicznej oceny oddziaływania na środowisko – dokumentów poświadczających uzgodnienie z właściwymi organami;
10) dowodów ogłoszenia o rozpoczęciu konsultacji społecznych, o którym mowa w art. 17 pkt 11 ustawy;
11) raportu podsumowującego przebieg konsultacji społecznych, o którym mowa w art. 8k ust. 2 ustawy, w tym wykazu
uwag zgłoszonych do projektu planu miejscowego wraz z propozycją ich rozpatrzenia i uzasadnieniem, którego wzór
określa załącznik nr 5 do rozporządzenia, oraz protokołów z czynności przeprowadzonych w ramach konsultacji;
12) dowodów udostępnienia w Rejestrze Urbanistycznym projektu planu miejscowego przekazywanego do uzgodnień
i opiniowania, poddawanego konsultacjom społecznym i przedstawianego radzie gminy;
13) dowodów potwierdzających czynności ponawiane, o ile zostały przeprowadzone;
14) uzasadnienia projektu planu miejscowego, o którym mowa w art. 15 ust. 1 ustawy;
15) wszystkich danych przestrzennych utworzonych dla projektu planu miejscowego w toku prowadzonej procedury planistycznej;
16) informacji o źródle pochodzenia użytego materiału państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego, o której
mowa w art. 40c ust. 3 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. – Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1151
i 1824 oraz z 2025 r. poz. 1019, 1542 i 1792);
17) listy osób, które sporządziły projekt planu miejscowego, zawierającej imiona i nazwiska, z podaniem informacji
o spełnieniu warunków, o których mowa w art. 5 ustawy.
2. W przypadku zastosowania postępowania uproszczonego do sporządzania i uchwalania planu miejscowego, sporządza się dokumentację prac planistycznych z przebiegu czynności, o których mowa w art. 27b ust. 4 ustawy, składającą się z:
1) elementów wymienionych w ust. 1 pkt 6, 7, 9 i 11–17;
2) dowodów ogłoszenia o przystąpieniu do sporządzania planu miejscowego z zastosowaniem postępowania uproszczonego, o którym mowa w art. 27b ust. 4 pkt 1 ustawy;
3) dowodów ogłoszenia o rozpoczęciu konsultacji społecznych, o którym mowa w art. 27b ust. 4 pkt 4 lit. d ustawy;
4) wystąpienia do wojewody o wyrażenie zgody na zastosowanie postępowania uproszczonego, wraz z dowodem jego
doręczenia;
5) stanowiska wojewody w sprawie wyrażenia zgody na zastosowanie postępowania uproszczonego.
3. W przypadku, o którym mowa w art. 27b ust. 11 pkt 1 lub 2 ustawy, sporządza się dokumentację prac planistycznych
składającą się elementów wymienionych w ust. 1 pkt 6–17 oraz ust. 2 pkt 2–5.
4. W przypadku zintegrowanego planu inwestycyjnego sporządza się dokumentację prac planistycznych z przebiegu
czynności, o których mowa w art. 37ec ustawy, składającą się z:
1) elementów wymienionych w ust. 1 pkt 6–9 i 11–17;
2) wniosku inwestora o uchwalenie zintegrowanego planu inwestycyjnego;
3) dowodów udostępnienia w Rejestrze Urbanistycznym wniosku inwestora o uchwalenie zintegrowanego planu inwestycyjnego;
4) dowodów ogłoszenia, o którym mowa w art. 37eb ust. 4 ustawy;
5) zgody rady gminy na przystąpienie do sporządzenia zintegrowanego planu inwestycyjnego, o ile jest wymagana;
6) dowodów ogłoszenia o rozpoczęciu konsultacji społecznych, o którym mowa w art. 37ec ust. 2 pkt 4 lit. d ustawy;
7) kopii umowy urbanistycznej.
5. W przypadku miejscowego planu rewitalizacji sporządza się dokumentację prac planistycznych z przebiegu czynności,
o których mowa w art. 17 i art. 37j ustawy, składającą się z:
1) elementów wymienionych w ust. 1;
2) kopii umowy urbanistycznej, o ile jest wymagana;
3) wizualizacji projektowanych rozwiązań miejscowego planu rewitalizacji, o których mowa w art. 37g ust. 4 ustawy;
4) kopii odrębnej uchwały rady gminy, o której mowa w art. 37j ust. 5 ustawy.
6. W przypadku zarządzenia w sprawie planu miejscowego, o którym mowa w art. 37na ust. 1 ustawy, sporządza się
dokumentację prac planistycznych z przebiegu czynności, o których mowa w art. 37na ust. 2 ustawy, składającą się z:
1) elementów wymienionych w ust. 1 pkt 9, 11 i 13–17;
2) wystąpienia Rady Ministrów do wojewody o wydanie zarządzenia w sprawie planu miejscowego;
3) dowodów ogłoszenia o przystąpieniu do sporządzania planu miejscowego, o którym mowa w art. 37na ust. 2 pkt 1
ustawy;
4) wystąpień do właściwych instytucji i organów o opinie o projekcie planu miejscowego, wraz z dowodami ich doręczenia;
5) wykazu opinii do projektu planu miejscowego, zgodnie z załącznikiem nr 4 do rozporządzenia;
6) opinii o zmianie przeznaczenia gruntów rolnych i leśnych na cele nierolnicze i nieleśne wraz z wnioskiem o wyrażenie
tej opinii albo informacji o braku konieczności uzyskania opinii;
7) dowodów ogłoszenia o rozpoczęciu konsultacji społecznych, o którym mowa w art. 37na ust. 2 pkt 4 lit. b ustawy;
8) dowodów udostępnienia w Rejestrze Urbanistycznym projektu planu miejscowego przekazywanego do opiniowania,
poddawanego konsultacjom społecznym i przedstawianego radzie gminy;
9) zgody rady gminy na plan miejscowy, o której mowa w art. 37na ust. 2 pkt 8 ustawy.
1. Ogłoszenia, o których mowa w art. 17 pkt 1 w związku z art. 8h ust. 1 pkt 1–3 ustawy, oraz zawiadomienia, o których
mowa w art. 17 pkt 2 ustawy, zawierają co najmniej:
3) podstawę prawną wraz ze wskazaniem uchwały, o której mowa w art. 14 ust. 1 ustawy;
4) informację o sposobie, miejscu i terminie składania wniosków do projektu planu miejscowego oraz o obowiązku podania danych wnioskodawcy, o których mowa w art. 8g ust. 2 ustawy.
2. Ogłoszenia, o których mowa w art. 27b ust. 4 pkt 1 w związku z art. 8h ust. 1 pkt 1–3 ustawy, zawierają co najmniej:
4) informację, że do sporządzania i uchwalania planu miejscowego stosuje się postępowanie uproszczone.
3. Ogłoszenia, o których mowa w art. 37eb ust. 4 w związku z art. 8h ust. 1 pkt 2 i 3 ustawy oraz w art. 37na ust. 2 pkt 1
w związku z art. 8h ust. 1 pkt 1–3 ustawy, zawierają co najmniej elementy wymienione w ust. 2 pkt 1–3.
4. Ogłoszenia, o których mowa w art. 17 pkt 11, art. 27b ust. 4 pkt 4 lit. d, art. 37ec ust. 2 pkt 4 lit. d w związku z art. 8h
ust. 1 pkt 1–3 ustawy oraz w art. 37na ust. 2 pkt 4 lit. b w związku z art. 8h ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy, zawierają co najmniej:
3) podstawę prawną wraz ze wskazaniem uchwały, o której mowa w art. 14 ust. 1 ustawy, o ile jest wymagana;
4) informację o sposobie, miejscu i terminie udostępnienia projektu planu miejscowego, w tym podanie adresu strony
podmiotowej Rejestru Urbanistycznego, na której udostępniony jest projekt planu miejscowego;
5) informację o sposobie, miejscu i terminie składania uwag do projektu planu miejscowego oraz obowiązku podania
danych podmiotu wnoszącego uwagi, o których mowa w art. 8g ust. 2 ustawy;
6) wyznaczenie terminu, miejsca i formy prowadzonych konsultacji społecznych, o których mowa w art. 8i ust. 1 pkt 2–5
ustawy.
1. Dokumentację prac planistycznych prowadzi się w postaci elektronicznej, zawierającej dokumenty elektroniczne
lub odwzorowanie cyfrowe dokumentów papierowych, z uwzględnieniem przepisów ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach (Dz. U. z 2020 r. poz. 164 oraz z 2025 r. poz. 1173).
2. Dopuszczalne formaty plików wchodzących w skład dokumentacji prac planistycznych prowadzonej w postaci elektronicznej są zgodne z wymienionymi w przepisach wydanych na podstawie art. 18 ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne (Dz. U. z 2025 r. poz. 1703 oraz z 2026 r. poz. 160).
W przypadku projektu planu miejscowego sporządzanego na podstawie studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy, w jego części graficznej zamieszcza się dodatkowo wyrys ze studium uwarunkowań
i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy z oznaczeniem granic obszaru objętego projektem planu miejscowego
wraz z legendą zawierającą oznaczenia występujące na tym wyrysie.
1. W przypadku udostępnienia w Biuletynie Informacji Publicznej na stronie podmiotowej urzędu obsługującego
organ oraz w jego siedzibie:
1) uchwały rady gminy o przystąpieniu do sporządzania planu miejscowego albo wniosku inwestora o uchwalenie zintegrowanego planu inwestycyjnego,
2) projektu planu miejscowego przekazywanego do uzgodnień i opiniowania, poddawanego konsultacjom społecznym
i przedstawianego radzie gminy
– na podstawie art. 52 ust. 1 pkt 1 i 2, ust. 3 oraz 6 ustawy z dnia 7 lipca 2023 r. o zmianie ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. poz. 1688, z 2024 r. poz. 1824, z 2025 r. poz. 527, 1543
i 1668 oraz z 2026 r. poz. 781), dokumentacja prac planistycznych obejmuje dowody udostępnienia tych dokumentów.
2. W przypadku, o którym mowa w ust. 1, dokumentacja prac planistycznych nie obejmuje dowodów udostępnienia
dokumentów w Rejestrze Urbanistycznym.
3. W przypadku, o którym mowa w ust. 1 pkt 2, w ogłoszeniach, o których mowa w art. 17 pkt 11, art. 27b ust. 4 pkt 4
lit. d, art. 37ec ust. 2 pkt 4 lit. d w związku z art. 8h ust. 1 pkt 1–3 ustawy oraz w art. 37na ust. 2 pkt 4 lit. b w związku
z art. 8h ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy, zamiast adresu strony podmiotowej Rejestru Urbanistycznego podaje się adres strony podmiotowej gminy w Biuletynie Informacji Publicznej, na której został udostępniony projekt planu miejscowego.
1. Do projektów planów miejscowych:
1) sporządzanych lub zmienianych na podstawie uchwały o przystąpieniu do sporządzania planu miejscowego lub jego
zmiany podjętej przed dniem wejścia w życie niniejszego rozporządzenia,
2) dla których ogłoszono o przystąpieniu do sporządzania planu miejscowego lub jego zmiany z zastosowaniem postępowania uproszczonego, o którym mowa w art. 27b ustawy, przed dniem wejścia w życie niniejszego rozporządzenia,
3) sporządzanych w formie zintegrowanego planu inwestycyjnego, dla których ogłoszono o czynnościach, o których
mowa w art. 52 ust. 6 ustawy z dnia 7 lipca 2023 r. o zmianie ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
oraz niektórych innych ustaw, przed dniem wejścia w życie niniejszego rozporządzenia,
4) dla których ogłoszono o przystąpieniu do sporządzania planu miejscowego, o którym mowa w art. 37na ust. 1 ustawy,
przed dniem wejścia w życie niniejszego rozporządzenia
– stosuje się przepisy dotychczasowe, przy czym do dokumentowania czynności dokonanych od dnia wejścia w życie niniejszego rozporządzenia stosuje się przepisy rozporządzenia.
2. W przypadku projektów planów miejscowych, o których mowa w ust. 1, dokumentacja prac planistycznych z przebiegu czynności dokonanych od dnia wejścia w życie niniejszego rozporządzenia obejmuje:
1) prognozę skutków finansowych uchwalenia planu miejscowego,
2) dowody publikacji ogłoszeń o wyłożeniu projektu planu miejscowego wraz z prognozą oddziaływania na środowisko
do publicznego wglądu,
3) protokół dyskusji publicznej nad rozwiązaniami przyjętymi w projekcie planu miejscowego,
4) wykaz uwag zgłoszonych do wyłożonego do publicznego wglądu projektu planu miejscowego, zawierający sposób
ich rozpatrzenia
– jeżeli obowiązek dokonania tych czynności wynikał z przepisu art. 67 ust. 3 ustawy z dnia 7 lipca 2023 r. o zmianie ustawy
o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz niektórych innych ustaw. W takim przypadku przepisów § 5 ust. 1
pkt 10 i 11 nie stosuje się.
Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.2)
Minister Finansów i Gospodarki: wz. M. Jaros
2)
Niniejsze rozporządzenie było poprzedzone rozporządzeniem Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 17 grudnia 2021 r. w sprawie
wymaganego zakresu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (Dz. U. poz. 2404), które traci moc z dniem
wejścia w życie niniejszego rozporządzenia zgodnie z art. 71 ustawy z dnia 7 lipca 2023 r. o zmianie ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. poz. 1688, z 2024 r. poz. 1824, z 2025 r. poz. 527, 1543 i 1668 oraz
z 2026 r. poz. 781).
Struktura tej części nie została zweryfikowana.
nr
1
Oznaczenia,
nazewnictwo,
standardy
oraz
sposób
prezentacji
graficznej
danych
przestrzennych
dotyczące
klas
przeznaczenia
terenu
stosowanych
projekcie
miejscowego
planu
zagospodarowania
przestrzennego
Część
I.
Oznaczenia,
nazewnictwo
oraz
sposób
prezentacji
graficznej
danych
przestrzennych
dotyczące
klas
przeznaczenia
terenu
stosowanych
projekcie
miejscowego
planu
zagospodarowania
przestrzennego:
poziom
1
poziom
2
poziom
3
Lp.
symbol
klasy
przeznaczenia
terenu
nazwa
klasy
przeznaczenia
terenu
oznaczenie
graficzne
wartości
kolorów
RGB
symbol
klasy
przeznaczenia
terenu
nazwa
klasy
przeznaczenia
terenu
symbol
klasy
przeznaczenia
terenu
nazwa
klasy
przeznaczenia
terenu
1
M
teren
zabudowy
mieszkaniowej
R219
G162
B060
MN
teren
zabudowy
mieszkaniowej
jednorodzinnej
MNW
teren
zabudowy
mieszkaniowej
jednorodzinnej
wolnostojącej
MNB
teren
zabudowy
mieszkaniowej
jednorodzinnej
bliźniaczej
MNS
teren
zabudowy
mieszkaniowej
jednorodzinnej
szeregowej
lub
grupowej
R158
G105
B060
MW
teren
zabudowy
mieszkaniowej
wielorodzinnej
MWK
teren
zabudowy
mieszkaniowej
wielorodzinnej
pierzejowej
MWW
teren
zabudowy
mieszkaniowej
wielorodzinnej
wolnostojącej
R199
G151
G127
ML
teren
zabudowy
letniskowej
lub
rekreacji
indywidualnej
2
U
teren
usług
R242
G98
B65
UH
teren
usług
handlu
UHD
teren
usług
handlu
detalicznego
UHH
teren
usług
handlu
hurtowego
Załączniki
do
rozporządzenia
Ministra
Finansów
i
Gospodarki
z
dnia
7
września
2026
(Dz.
U.
poz.
1192)
Struktura tej części nie została zweryfikowana.
nr
1
OZNACZENIA,
NAZEWNICTWO,
STANDARDY
ORAZ
SPOSÓB
PREZENTACJI
GRAFICZNEJ
DANYCH
PRZESTRZENNYCH
DOTYCZĄCE
KLAS
PRZEZNACZENIA
TERENU
STOSOWANYCH
W
PROJEKCIE
MIEJSCOWEGO
PLANU
ZAGOSPODAROWANIA
PRZESTRZENNEGO
poziom
1
poziom
2
poziom
3
Lp.
symbol
klasy
przeznaczenia
terenu
nazwa
klasy
przeznaczenia
terenu
oznaczenie
graficzne
wartości
kolorów
RGB
symbol
klasy
przeznaczenia
terenu
nazwa
klasy
przeznaczenia
terenu
symbol
klasy
przeznaczenia
terenu
nazwa
klasy
przeznaczenia
terenu
UL
teren
usług
rzemieślniczych
UT
teren
usług
turystyki
UG
teren
usług
gastronomii
UZ
teren
usług
zdrowia
i
pomocy
społecznej
UN
teren
usług
nauki
UE
teren
usług
edukacji
UEP
teren
usług
edukacji
–
szkoła
podstawowa
UEO
teren
usług
edukacji
–
szkoła
ponadpodstawowa
UED
teren
usług
edukacji
–
przedszkole
UO
teren
usług
opieki
nad
dziećmi
do
lat
3
US
teren
usług
sportu
i
rekreacji
UK
teren
usług
kultury
i
rozrywki
UR
teren
usług
kultu
religijnego
UB
teren
usług
bezpieczeństwa
i
porządku
publicznego
UA
teren
usług
biurowych
i
administracji
UAB
teren
usług
biurowych
UAA
teren
usług
administracji
3
H
teren
handlu
wielkopowierzchniowego
R252
G070
B179
4
P
teren
produkcji
R145
G100
B175
PP
teren
produkcji
przemysłowej
PE
teren
produkcji
energii
PEW
teren
elektrowni
wiatrowej
PEF
teren
elektrowni
słonecznej
PEO
teren
elektrowni
wodnej
poziom
1
poziom
2
poziom
3
Lp.
symbol
klasy
przeznaczenia
terenu
nazwa
klasy
przeznaczenia
terenu
oznaczenie
graficzne
wartości
kolorów
RGB
symbol
klasy
przeznaczenia
terenu
nazwa
klasy
przeznaczenia
terenu
symbol
klasy
przeznaczenia
terenu
nazwa
klasy
przeznaczenia
terenu
PEG
teren
elektrowni
geotermalnej
PEJ
teren
elektrowni
jądrowej
PEK
teren
elektrowni
konwencjonalnej
lub
elektrociepłowni
PEB
teren
biogazowni
PS
teren
składów
i
magazynów
5
G
teren
górnictwa
i
wydobycia
R232
G214
B233
6
K
teren
komunikacji
R255
G255
B255
KD
teren
komunikacji
drogowej
publicznej
KDA
teren
autostrady
KDS
teren
drogi
ekspresowej
KDR
teren
drogi
głównej
ruchu
przyspieszonego
KDG
teren
drogi
głównej
KDZ
teren
drogi
zbiorczej
KDL
teren
drogi
lokalnej
KDD
teren
drogi
dojazdowej
R240
G240
B240
KR
teren
komunikacji
drogowej
wewnętrznej
R240
G240
B240
KP
teren
komunikacji
pieszo-rowerowej
KPP
teren
komunikacji
pieszej
KPR
teren
komunikacji
rowerowej
R255
G255
B255
KK
teren
komunikacji
kolejowej
i
szynowej
KKK
teren
komunikacji
kolejowej
KKS
teren
komunikacji
szynowej
KKL
teren
komunikacji
kolei
linowej
poziom
1
poziom
2
poziom
3
Lp.
symbol
klasy
przeznaczenia
terenu
nazwa
klasy
przeznaczenia
terenu
oznaczenie
graficzne
wartości
kolorów
RGB
symbol
klasy
przeznaczenia
terenu
nazwa
klasy
przeznaczenia
terenu
symbol
klasy
przeznaczenia
terenu
nazwa
klasy
przeznaczenia
terenu
R215
G239
B244
KW
teren
komunikacji
wodnej
KWS
teren
komunikacji
wodnej
–
śródlądowej
KWM
teren
komunikacji
wodnej
–
morskiej
R255
G255
B255
KL
teren
komunikacji
lotniczej
R240
G240
B240
KO
teren
obsługi
komunikacji
KOO
teren
obsługi
podróżnych
KOG
teren
garażu
KOP
teren
parkingu
KOR
teren
placu
lub
rynku
KOW
teren
portu
lub
przystani
7
I
teren
infrastruktury
technicznej
R220
G220
B220
IE
teren
elektroenergetyki
IT
teren
telekomunikacji
IG
teren
gazownictwa
IGT
teren
tłoczni
gazu
IGS
teren
stacji
gazowej
IGM
teren
magazynu
gazu
IN
teren
obsługi
produktów
naftowych
INS
teren
stacji
paliw
płynnych
INB
teren
bazy
paliw
płynnych
ING
teren
bazy
gazu
płynnego
IW
teren
wodociągów
IWP
teren
pompowni
wody
IWU
teren
ujęcia
wód
IWO
teren
obiektu
uzdatniania
wody
IK
teren
kanalizacji
IKO
teren
oczyszczalni
ścieków
IKP
teren
pompowni
ścieków
poziom
1
poziom
2
poziom
3
Lp.
symbol
klasy
przeznaczenia
terenu
nazwa
klasy
przeznaczenia
terenu
oznaczenie
graficzne
wartości
kolorów
RGB
symbol
klasy
przeznaczenia
terenu
nazwa
klasy
przeznaczenia
terenu
symbol
klasy
przeznaczenia
terenu
nazwa
klasy
przeznaczenia
terenu
IC
teren
ciepłownictwa
IO
teren
gospodarowania
odpadami
IOR
teren
przetwarzania
odpadów
IOZ
teren
zbierania
odpadów
8
R
teren
rolnictwa
R255
G255
B173
RN
teren
rolnictwa
z
zakazem
zabudowy
RNR
teren
gruntów
ornych
oraz
upraw
RNL
teren
łąk
i
pastwisk
R254
G220
B0
RZ
teren
zabudowy
związanej
z
rolnictwem
RZM
teren
zabudowy
zagrodowej
RZP
teren
produkcji
gospodarstwach
rolnych
RZW
teren
wielkotowarowej
produkcji
rolnej
R102
G204
B255
RA
teren
akwakultury
i
obsługi
rybactwa
9
W
teren
wód
R86
G134
B197
WM
teren
wód
powierzchniowych
morskich
WS
teren
wód
powierzchniowych
śródlądowych
10
L
teren
lasu
R101
G176
B101
11
Z
teren
zieleni
R162
G209
B115
ZN
teren
zieleni
naturalnej
ZP
teren
zieleni
urządzonej
ZPW
teren
zieleni
urządzonej
wysokiej
ZPN
teren
zieleni
urządzonej
niskiej
ZD
teren
ogrodów
działkowych
ZB
teren
plaży
12
C
teren
cmentarza
R145
G185
B175
CC
teren
cmentarza
czynnego
CZ
teren
cmentarza
zamkniętego
Część
II.
Standardy
dotyczące
klas
przeznaczenia
terenu
stosowanych
projekcie
miejscowego
planu
zagospodarowania
przestrzennego:
1)
tereny
nazywa
się,
nadaje
się
im
symbol
oraz
oznaczenie
graficzne
zgodnie
z
określonym
przeznaczeniem
terenu,
stosując
nazwy,
symbole
oraz
oznaczenia
graficzne
klas
przeznaczenia
terenu,
zwanych
dalej
„klasami”,
określone
części
I
tabeli;
2)
przeznaczenie
terenu
określa
się,
stosując
klasy
określone
poziomie
1,
2
lub
3
części
I
tabeli.
W
celu
określenia
przeznaczenia
dla
terenów
zabudowy
mieszkaniowej,
terenów
komunikacji
oraz
terenów
rolnictwa
stosuje
się
wyłącznie
poziom
2
lub
3;
3)
dopuszcza
się
określenie
przeznaczenia
terenu
z
wykorzystaniem
niewięcej
niż
trzech
klas
z
dowolnych
poziomów
określonych
części
I
tabeli,
z
uwzględnieniem
pkt
2
zdanie
drugie,
przy
czym
przypadku
zastosowania
dwóch
lub
trzech
klas:
a)
symbole
oddziela
się
łącznikiem,
a
kolejność
symboli
dostosowuje
się
według
kolejności
klas
określonej
części
I
tabeli,
b)
nazwę
terenu
formułuje
się
jako
nazwy
klas
oddzielone
spójnikiem
„lub”,
a
kolejność
nazw
klas
dostosowuje
się
według
kolejności
symboli.
Słowa
„teren”
używa
się
tylko
raz
przed
nazwą
pierwszej
klasy,
c)
nazwę
terenu
wyszczególnia
się
wyłącznie
legendzie
części
graficznej
oraz
części
tekstowej
projektu
miejscowego
planu
zagospodarowania
przestrzennego,
d)
przypadku
gdy
zastosowane
klasy
mają
różne
oznaczenia
graficzne,
stosuje
się
kreskowanie
składające
się
z
równoległych
linii
szerokości
4
mm
i
nachyleniu
45
stopni
liczonym
od
osi
x.
Kolejność
kreskowania
ustala
się
według
kolejności
klas
określonej
części
I
tabeli;
4)
tereny
numeruje
się
kolejno,
stosując
liczby
naturalne
wyróżniające
je
spośród
innych
terenów,
przy
czym:
a)
stosuje
się
najpierw
liczbę
naturalną,
następnie
symbol,
a
pomiędzy
nimi
nie
stosuje
się
żadnych
znaków,
b)
numerację
terenów
ustala
się
dla
całego
projektu
miejscowego
planu
zagospodarowania
przestrzennego
sposób
ciągły
ramach
terenów
tej
samej
nazwie,
c)
dopuszcza
się
podział
obszaru
objętego
projektem
miejscowego
planu
zagospodarowania
przestrzennego
na
jednostki
przestrzenne,
ramach
których
ustala
się
numerację
terenów
sposób
ciągły
ramach
terenów
tej
samej
nazwie.
Numer
terenu
składa
się
z
numeru
jednostki
przestrzennej
oraz
numeru
terenu
ramach
jednostki
oddzielonych
kropką;
5)
uzupełniające
przeznaczenie
terenu
lub
wykluczane
przeznaczenie
terenu
określa
się
wyłącznie
części
tekstowej
projektu
miejscowego
planu
zagospodarowania
przestrzennego,
stosując
klasy
określone
poziomie
1,
2
lub
3
części
I
tabeli,
z
uwzględnieniem
pkt
2
zdanie
drugie;
6)
klasa
z
poziomu
1
lub
2
części
I
tabeli
obejmuje
wskazany
teren
oraz
odpowiadające
mu
tereny
klas
niższego
poziomu.
Załącznik nr 2 PDF ↗
Struktura tej części nie została zweryfikowana.
Załącznik nr 2 PDF ↗
Struktura tej części nie została zweryfikowana.
Podstawowe oznaczenia, nazewnictwo oraz sposób prezentacji graficznej danych
przestrzennych dotyczące linii stosowanych w projekcie miejscowego planu zagospodarowania
przestrzennego
Lp. Nazwa oznaczenia
Oznaczenie graficzne,
wymiary w mm
Grubość linii
w mm
Wartości
kolorów RGB
1 2 3 4 5
1
Obowiązująca
linia zabudowy
0,35
dla linii ciągłej,
trójkąt
równoboczny
o boku 3 mm
R0
G0
B0
2
Nieprzekraczalna
linia zabudowy
0,35
dla linii ciągłej,
trójkąt
równoboczny
o boku 3 mm
R0
G0
B0
3
Nieprzekraczalna
linia zabudowy
dla kondygnacji
podziemnych
0,25
dla linii ciągłej,
trójkąt
równoboczny
o boku 2 mm
R120
G120
B120
4
Linia
rozgraniczająca
tereny o różnym
przeznaczeniu lub
różnych zasadach
zagospodarowania
0,7
dla linii ciągłej
R0
G0
B0
PODSTAWOWE OZNACZENIA, NAZEWNICTWO ORAZ SPOSÓB PREZENTACJI GRAFICZNEJ
DANYCH PRZESTRZENNYCH DOTYCZĄCE LINII STOSOWANYCH W PROJEKCIE MIEJSCOWEGO PLANU
ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO
5
Granica obszaru
objętego
miejscowym
planem
zagospodarowania
przestrzennego
1,5
dla linii
kreskowej
R0
G0
B0
Objaśnienie:
Linie określone w tabeli kreśli się i wymiaruje w ich osi symetrii.
Załącznik nr 3 PDF ↗
Struktura tej części nie została zweryfikowana.
Załącznik nr 3 PDF ↗
Struktura tej części nie została zweryfikowana.
WZÓR
WYKAZ WNIOSKÓW
do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego
................................................................................................................................
(nazwa miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego)
Część A. Wykaz wniosków do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego,
o których mowa w art. 17 pkt 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu
przestrzennym (Dz. U. z 2026 r. poz. 538, z późn. zm.)
Lp.
Data
wpływu
wniosku
Oznaczenie
wniosku*)
Oznaczenie
obszaru,
którego dotyczy
wniosek**)
Propozycja rozpatrzenia wniosku
przez wójta, burmistrza albo
prezydenta miasta***)
Uzasadnienie
Wniosek
uwzględniony
Wniosek
nieuwzględniony
1 2 3 4 5 6 7
1
2
3
4
...
Część B. Wykaz wniosków do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego,
o których mowa w art. 17 pkt 2 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu
przestrzennym
Lp.
Data
wpływu
wniosku
Nazwa i adres
instytucji lub
organu
Oznaczenie
obszaru,
którego
dotyczy
wniosek**)
Propozycja rozpatrzenia wniosku
przez wójta, burmistrza albo
prezydenta miasta***)
Uzasadnienie
Wniosek
uwzględniony
Wniosek
nieuwzględniony
1 2 3 4 5 6 7
1
2
3
4
...
Załączniki:
– wnioski wymienione w wykazie
........................................................................................................
(podpis wójta, burmistrza, prezydenta miasta***)
)
WZÓR
*)
Oznaczenie powinno umożliwiać jednoznaczne powiązanie z wnioskiem stanowiącym załącznik
do wykazu.
**)
Należy podać informację pozwalającą na identyfikację obszaru, którego dotyczy wniosek,
w szczególności adres, numer ewidencyjny działki, nazwę ulicy, nazwę obrębu ewidencyjnego,
nazwę miejscowości.
***)
Niepotrzebne skreślić.
Załącznik nr 4 PDF ↗
Struktura tej części nie została zweryfikowana.
Załącznik nr 4 PDF ↗
Struktura tej części nie została zweryfikowana.
WZÓR
WYKAZ
opinii o projekcie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego
i uzgodnień projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego
................................................................................................................................
(nazwa miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego)
Część A. Wykaz opinii o projekcie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, o których
mowa w art. 17 pkt 6 lit. a ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu
przestrzennym (Dz. U. z 2026 r. poz. 538, z późn. zm.)
Lp.
Nazwa i adres instytucji
lub organu właściwego
do opiniowania
Data doręczenia projektu
miejscowego planu
zagospodarowania
przestrzennego instytucji
lub organowi właściwemu
do opiniowania
Data
zaopiniowania
Uwagi
1 2 3 4 5
1
2
3
4
…
Część B. Wykaz uzgodnień projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, o których
mowa w art. 17 pkt 6 lit. b ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu
przestrzennym
Lp.
Nazwa i adres instytucji
lub organu właściwego
do uzgadniania
Data doręczenia projektu
miejscowego planu
zagospodarowania
przestrzennego instytucji
lub organowi właściwemu
do uzgadniania
Data odmowy
uzgodnienia
Data uzgodnienia Uwagi
1 2 3 4 5 6
1
2
3
4
…
WZÓR
Część C. Wykaz opinii o projekcie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego
wraz z prognozą oddziaływania na środowisko, o których mowa w art. 54 ust. 1 ustawy
z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale
społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. z 2026 r.
poz. 670, z późn. zm.)*)
Lp.
Nazwa i adres instytucji
lub organu właściwego
do opiniowania
Data doręczenia projektu
miejscowego planu
zagospodarowania
przestrzennego wraz
z prognozą oddziaływania
na środowisko instytucji
lub organowi właściwemu
do opiniowania
Data
zaopiniowania
Uwagi
1 2 3 4 5
1
2
Załączniki:
– opinie i uzgodnienia wymienione w wykazie
........................................................................................................
(podpis wójta, burmistrza, prezydenta miasta**)
)
*)
Część C wypełnia się, o ile jest przeprowadzana strategiczna ocena oddziaływania na
środowisko.
**)
Niepotrzebne skreślić.
Załącznik nr 5 PDF ↗
Struktura tej części nie została zweryfikowana.
Załącznik nr 5 PDF ↗
Struktura tej części nie została zweryfikowana.
WZÓR
WYKAZ UWAG
zgłoszonych do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego
w trakcie konsultacji społecznych
................................................................................................................................................................
(nazwa miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego)
Lp.
Data
wpływu
uwagi
Oznaczenie
uwagi*)
Oznaczenie
obszaru,
którego dotyczy
uwaga**)
Propozycja rozpatrzenia uwagi przez
wójta, burmistrza albo prezydenta
miasta***)
Uzasadnienie
Uwaga
uwzględniona
Uwaga
nieuwzględniona
1 2 3 4 5 6 7
1
2
3
4
…
Załączniki:
– uwagi wymienione w wykazie
........................................................................................................
(podpis wójta, burmistrza, prezydenta miasta***)
)
*)
Oznaczenie powinno umożliwiać jednoznaczne powiązanie z uwagą stanowiącą załącznik
do wykazu.
**)
Należy podać informację pozwalającą na identyfikację obszaru, którego dotyczy uwaga,
w szczególności adres, numer ewidencyjny działki, nazwę ulicy, nazwę obrębu ewidencyjnego,
nazwę miejscowości.
***)
Niepotrzebne skreślić.
WZÓR